VIELSEITIGES - vertaling in Nederlands

• veelzijdig
• gevarieerd
• veelzijdige

Voorbeelden van het gebruik van Vielseitiges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das iMyfone D-Back ist ein leistungsstarkes und vielseitiges Werkzeug für die Wiederherstellung.
De iMyfone D-Back is een krachtige en veelzijdige tool voor herstel.

Ein simples, vielseitiges Mahl namens.
Ze vormen een eenvoudige, maar veelzijdige maaltijd.

Multi-Axes Pick and Place Vielseitiges Mehrachsensystem zur Bestückung mehrerer Bearbeitungsstationen.
Multi-Axes Pick and Place Veelzijdig meerassig systeem ontworpen voor de voeding van bewer- kingsstations.

Vielseitiges Frühstücksbuffet mit 78 verschiedenen Produkten.
U itgebreid ontbijtbuffet met 78 verschillende producten.

Rosen sind ein vielseitiges, wunderschönes Produkt.
Rozen zijn een breed toepasbaar, prachtig product.

Vielseitiges Fitnessgerät für ein effektives Ganzkörpertraining.
Veelzeidige fitnessapparatuur voor een effektieve kpl. lichaamstraining.

Mein vielseitiges Talent?
Mijn vele talenten?

Vielseitiges und Grünes Heusden-Zolder.
Heusden-Zolder, veelzijdig en groen vakantieoord.

Wiederaufladbare Scheinwerfer sind ein einzigartig vielseitiges wartungsfreies Beleuchtungssystem,
Oplaadbare schijnwerpers zijn een uniek veelzijdig onderhoudsvrij verlichtingssysteem,

Wiederaufladbare Scheinwerfersind ein einzigartig vielseitiges wartungsfreies Beleuchtungssystem,
Oplaadbare schijnwerperszijn een uniek veelzijdig onderhoudsvrij verlichtingssysteem,

Argentinien ist ein wunderschönes, großflächiges und vielseitiges Land mit subtropischem Klima im Norden und gemäßigtem Klima im Süden.
Argentinië is een mooi, groot en gevarieerd land dat zich uitstrekt van de subtropische noordelijke gebieden tot de zuidelijke gebieden met een gematigd klimaat.

Konverter für Bilder PaintStar vielseitiges Programm für die Bearbeitung von Fotos und Bildern.
converter voor afbeeldingen PaintStar veelzijdig programma voor het verwerken van foto's en afbeeldingen.

bergen ein reichhaltiges und vielseitiges Kulturangebot.
veranderen zo in een rijk en gevarieerd cultureel aanbod.

Trenbolone ist ein vielseitiges Steroid und kann in das Sperrig sein
Trenbolone is veelzijdige steroïden en kan goed in zowel ophopende

Fone iOS Screen Recorder ist ein sehr vielseitiges und leistungsstarkes Tool, mit hervorragender Benutzerfreundlichkeit kommt.
Fone iOS Screen Recorder is een zeer veelzijdig en krachtig hulpmiddel dat wordt geleverd met een prachtig gebruiksvriendelijkheid.

Soziale Veranstaltung, haben wir ein umfangreiches und vielseitiges Repertoire, vallenato neuen
Particuliere sociale gebeurtenis, hebben wij een uitgebreid en gevarieerd repertoire, vallenato nieuwe

Primbolan ist ein sehr vielseitiges anaboles Steroid, also kann es in einer breiten Palette von effektiven Steroidzyklen verwendet werden.
Primbolan is zeer veelzijdige anabole steroïden zodat kan het in een brede waaier van efficiënte steroidal cycli worden gebruikt.

Die günstigste und vielseitiges Material aufHeute ist rostfreier Stahl,
De meest betaalbare en veelzijdige materiaal opVandaag is roestvrij staal,

Der Pedaltrain Classic JR ist ein vielseitiges und kompaktes Pedal Board nachempfunden das meistverkaufte Pedaltrain PT-JR-Board.
De Pedaltrain Classic JR is een veelzijdige en compacte pedaal, gemodelleerd naar de best verkopende Pedaltrain PT-JR bestuur.

ungeheuer stark, stellen nicht dar, was wir ein wirklich vielseitiges anaboles Steroid beschriften würden.
enorm krachtig vertegenwoordigen wat niet wij echt veelzijdige anabole steroïden zouden etiketteren.