VEILIG IS - vertaling in Duits

• sicher ist
• in Sicherheit ist
• unbedenklich ist
• gesichert ist
• ungefährlich ist
• gut geht
• geschützt sind
• sauber ist
• beschützen
• nicht gefährlich ist
• rein ist
• frei ist
• gerettet ist

Voorbeelden van het gebruik van Veilig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

zorgen dat de baby veilig is.
sorgen dafür, dass es dem Kleinen gut geht.

Totdat we weten dat hij veilig is.
Wir wissen, dass er in Sicherheit ist.

En de garantie dat m'n gezin veilig is.
Und die Garantie, dass meine Familie sicher ist.

Ik zorg dat Kira veilig is, zoals ik bij jou heb gedaan.
Ich kann Kira beschützen. Wie dich damals.

Zolang het aureool veilig is, laat hij enige mate van flexibiliteit toe.
Wenn der Schein gesichert ist, wird er Flexibilität gewähren.

Weet je zeker dat dit veilig is?
Bist du sicher, dass das ungefährlich ist?

Wij zetten ons in om ervoor te zorgen dat uw informatie veilig is.
Wir sind dazu verpflichtet, sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt sind.

Ik probeer Kyle duidelijk te maken dat hij veilig is.
Ich will Kyle erreichen und wissen, ob es ihm gut geht.

Ik zorg dat Adilyn veilig is.
Ich werde sicherstellen, dass Adilyn in Sicherheit ist.

Parks, zorg dat de trap veilig is.
Parks, prüfen Sie, ob das Treppenhaus sauber ist.

Ik wil dat Zoe veilig is.
Ich will, dass Zoe sicher ist.

Als alles veilig is, moeten de V-Six mensen de kleding identificeren.
Sobald alles gesichert ist, bringen wir die Leute von V-Six Jeans.

Jij moet zorgen dat je broer veilig is.
Du musst nur deinen Bruder beschützen.

Dan zien ze dat het veilig is.
Damit sie sehen, dass es nicht gefährlich ist.

Veiligheid Aanbiedingsfiets zal zich maximaal inspannen om te zorgen dat uw informatie veilig is.
Wir sind dazu verpflichtet, sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt sind.

Ik weet niet of het veilig is.
Ich bin nicht sicher, ob es ungefährlich ist.

Ik ben vooral blij dat iedereen veilig is.
Ich bin einfach froh, dass es allen gut geht.

Alleen dat ze veilig is.
Nur, dass sie in Sicherheit ist.

Ik ben bang dat het niet veilig is.
Ich habe Angst, dass es nicht sicher ist.

Zeg ze dat alles veilig is.
Sag ihnen, dass alles sauber ist.