Voorbeelden van het gebruik van Verleiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hem verleiden?
Misschien kan ze Amanda verleiden haar het geheim te vertellen?
Vielleicht könnte sie herumstochern und Amanda dazu bringen, ihr das Geheimnis zu verraten?Een vrouw, die je wilt verleiden.
Je moet ze gewoon verleiden.
Je moet ze verleiden, maar je niet opdringen.
Du musst ihn bezirzen, aber nicht zu sehr belagern.Je moet haar verleiden haar krachten voor het kwaad te gebruiken.
Du musst sie dazu bringen, ihre Kräfte dem Bösen zu schenken.Een lege kamer betekent dus dat hij me wil verleiden?
Ik wil niemand verleiden.
Ich will niemanden verführen.Ik wil je niet onderbreken… maar verleiden is niet toegestaan.
Ich unterbreche ungern, doch bezirzen ist nicht erlaubt.Tot dusver kan ik hem niet tot een fout verleiden, hij geeft niets weg.
Bis jetzt konnte ich ihn nicht dazu bringen Fehler zu machen, irgendetwas preiszugeben.Niet iedereen wil je verleiden.
Nicht jeder will dich verführen.Deze moordenaar? Delilah, ken jij een vrouw die deze barbaar kan verleiden,?
Delilah, kennst du eine Frau, die diesen mörderischen Barbaren ködern könnte?Laat je niet verleiden door zijn charme.
Lass dich nicht von seinem Charme bezirzen.Emma, laat die gedachtes je niet verleiden.
Emma. Lass dich nicht von solchen Gedanken verführen.Ik ga hem niet verleiden.
Ich werde ihn nicht verführen.Ik wil je echt niet verleiden.
Ich will dich nicht verführen.hun eigen zonen verleiden.
ihre eigenen Söhne verführen.Ik zal haar verleiden.
Ich werde sie verführen.Geluk is een vrouw die je moet verleiden.
Und Glück, ist eine Frau, die man verführen muss.Ik wil weten of ik hem kan verleiden.
Und ich will wissen, ob ich ihn verführen kann.
