VERNIEUWDE - vertaling in Duits

erneuerten
vernieuwd
verlengd
vervangen
hernieuwd
herhaalt
gerenoveerd
hersteld
opnieuw
herbouwd
ververst
neue
nieuw
onlangs
recent
overnieuw
überarbeitete
herzien
overwerkt
aangepast
gewijzigd
bijgewerkt
vernieuwd
herwerkt
herschreven
bewerkt
overspannen
renovierte
gerenoveerd
gerestaureerd
vernieuwd
opgeknapt
verbouwd
renovatie
umgebauten
omgebouwd
verbouwd
herbouwd
gerenoveerd
aangepast
gerestaureerd
veranderd
gemaakt
omgevormd
heringericht
umgestalteten
verbouwd
veranderd
aangepast
omgevormd
gerenoveerd
gewijzigd
ingericht
omgebouwd
vernieuwd
heringericht
innovative
innovatief
innoveren
vernieuwend
inventief
baanbrekend
vernieuwers
een innovatie
erneuerte
vernieuwd
verlengd
vervangen
hernieuwd
herhaalt
gerenoveerd
hersteld
opnieuw
herbouwd
ververst
neuen
nieuw
onlangs
recent
overnieuw
überarbeiteten
herzien
overwerkt
aangepast
gewijzigd
bijgewerkt
vernieuwd
herwerkt
herschreven
bewerkt
overspannen
neuer
nieuw
onlangs
recent
overnieuw
renovierten
gerenoveerd
gerestaureerd
vernieuwd
opgeknapt
verbouwd
renovatie
neu
nieuw
onlangs
recent
overnieuw
renoviertes
gerenoveerd
gerestaureerd
vernieuwd
opgeknapt
verbouwd
renovatie

Voorbeelden van het gebruik van Vernieuwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In 1995 werden vernieuwde motoren geïntroduceerd.
Ab 1999 wurden neue Motoren angeboten.
De inhoud van een dergelijke vernieuwde code zal met de belanghebbenden worden besproken.
Der Inhalt eines derart überarbeiteten Kodex wäre mit allen Beteiligten zu erörtern.
De vernieuwde sociale agenda omvat.
Die erneuerte Sozialagenda umfasst.
Specifieke opmerkingen over de"vernieuwde strategie.
Spezielle Anmerkungen zur"neuen Strategie.
Met ingang van 2 December is onze vernieuwde “Fleet manager” actief.
Wie vom 2. Dezember ist unsere neue„Fleet Manager“ actief.
Het vernieuwde paleis is vandaag een hotel vier sterren.
Der erneuerte Palast ist heute ein Hotel vier Sterne.
Je vernieuwde idealisme, je verzameling,
Dein neuer Idealismus, deine Sammlung,
De Superior kamer met zeezicht is een kamer in het vernieuwde Strandhotel.
Das Superior Zimmer mit Meerblick ist ein Zimmer in dem neuen Strandhotel.
Apple is dinsdag begonnen met de verkoop van zijn vernieuwde Mac Pro-werkstation.
Apple hat am Dienstag mit dem Verkauf seiner überarbeiteten Mac Pro Workstation begonnen.
Ball vernieuwde III Guide de bal naar de uitgang tegen alle….
Ball neu III Führen Sie die Kugel bis zur Ausfahrt gegen alle….
Hermelien verpersoonlijkt het vernieuwde denken van de zoeker naar alchemische transfiguratie.
Hermine personifiziert das erneuerte Gemüt des Suchers nach alchemischer Transfiguration.
NAK Canada: vernieuwde website.
NAC Canada mit neuer Webseite.
Bedroeg het aantal unieke bezoekers op mijn vernieuwde site 2.973 2011.
Die Zahl der Besucher auf meiner neuen Website 2.973 2011.
De digitale eengemaakte markt moet integraal deel uitmaken van een vernieuwde interne markt.
Der digitale Binnenmarkt sollte ein integraler Bestandteil des überarbeiteten Binnenmarkts werden.
Onze vernieuwde kamer op de begane grond was fantastisch.
Unser renoviertes Zimmer im Erdgeschoss war fantastisch.
Ball vernieuwde: Metaphysik Gebruik de pijltjestoetsen om de bal rond.
Ball neu: Metaphysik Verwenden Sie die Pfeiltasten, um den Ball rund,….
Aankondiging van ons vernieuwde partnerschap met het volk van Oekraïne.
Wir verkünden unsere erneuerte Partnerschaft mit der Ukraine.
Zo zullen we hen voorzien van vernieuwde krachten.
Und das Wachstum unserer Pflanzen beschleunigt wird. Damit wir sie mit neuer Kraft ausstatten.
Gezellige, vernieuwde badkamer met ligbad/douche,
Gemütliches, renoviertes Badezimmer mit Badewanne/Dusche,
Ten derde: vernieuwde instellingen, meer representativiteit en efficiëntie.
Drittens: Erneuerte Institutionen, mehr Repräsentanz und Effizienz.
Uitslagen: 326, Tijd: 0.0793

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits