VERNIEUWDE - vertaling in Spaans

• renovada
• nueva
• actualizada
• rediseñado
• remodelado
• innovó
• innovadores
• renovación
• renovado
• renovó
• renovados
• nuevo
• actualizado
• rediseñada
• actualizadas
• actualizados
• nuevas
• nuevos
• rediseñados
• remodelada
• innovadora
• innovado
• rediseñó
• remodeladas

Voorbeelden van het gebruik van Vernieuwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bekijk de lijst van vernieuwde pakketten.
Revise la lista de paquetes actualizados.

Vernieuwde pop-ups van gegevens, prachtig ingedeeld en vormgegeven voor maximale efficiëntie.
Menús emergentes datos rediseñados, muy bien establecidos y de estilo para una máxima eficiencia.

Deze vernieuwde mode op de meest inclusieve manier,
Esta moda innovadora de la manera más inclusiva,

Vernieuwde esthetiek, volumes tot een minimum beperkt.
Estética innovadora con volúmenes reducidos al mínimo.

Uitstekende locatie en onlangs vernieuwde kamers….
Excelente ubicación y habitaciones recientemente remodeladas….

SmarCAM-5.0 komt vernieuwde kunststofbehuizing, ontwikkelde SmarDTV Design Studio.
SmarCAM-5,0 viene en carcasa de plástico innovadora, разработанном SmarDTV Estudio de Diseño.

Ik vernieuwde mijn rekening 3 tijden.
Renové mi cuenta 3 veces.

Ik vernieuwde het vorig jaar.
Lo renové el año pasado.

Xiaomi vernieuwde al zijn sensoren die in de Zigbee-standaard werken.
Xiaomi actualizó todos sus sensores que funcionan según el estándar Zigbee.

BLEEDING GODS vernieuwde hun opstelling en zijn nu sterker dan ooit!
¡Bleeding Gods renovaron su alineación y ahora son más fuertes que nunca!

werken van Carlyle vernieuwde Angelsaksische schrijven;
las obras de Carlyle renovaron la escritura anglosajona;

ik zag dat Jacob hem vernieuwde.
he visto que Jacob la renovaba.

Ik ook niet, tot ik mijn profiel vernieuwde.
Yo tampoco, hasta que renové mi perfil.

Wij stellen vernieuwde data wekelijks beschikbaar,
Facilitamos actualizaciones de los datos semanalmente,

Kia Picanto 2017 prijzen: vernieuwde hulpprogramma is voorbereid op uw komst.
Precios del Kia Picanto 2017: el renovado utilitario está preparado para su llegada.

Zonnige en gezellige vernieuwde woning met zicht op de zee.
Soleada y agradable casa reformada con vistas al mar.

Compleet vernieuwde sanitairgebouwen met comfort, veel licht en speciale babywasruimtes.
Instalaciones sanitarias totalmente reformadas, confortables y luminosas con zonas adaptadas para bebés.

Vernieuwde duplex met zwembad en uitzicht op de Mar Menor.
Duplex reformado con piscina y vistas al Mar Menor.

Zeer eenvoudige en snelle installatie door vernieuwde infrarood techniek(infrarood blaster led).
Instalación sencilla y rápida por la renovada tecnología infrarroja(LED-blaster infrarrojo).

Een van de speerpunten dit jaar is de grondig vernieuwde fullsize-SUV Rexton.
Una de las puntas de lanza de este año es el renovado fullsize SUV Rexton.