ACTUALIZADO - vertaling in Nederlands

• bijgewerkt
• bijgewerkte
• geactualiseerde
• up-to-date
• actueel
• opgewaardeerd
• vernieuwd
• geüpdatet
• upgrade
• geüpgraded
• aangepast
• de bijgewerkte
• verouderd
• geupdate
• update
• gemoderniseerd
• geüpdate
• up-to-date is

Voorbeelden van het gebruik van Actualizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mantener el enrutador de su casa actualizado es una parte crucial para mantenerse seguro.
Het up-to-date houden van uw thuisrouter is een cruciaal onderdeel van veilig blijven.

Las gafas con receptor actualizado, más sensible.
De bril met verbeterde ontvanger, gevoeliger.

El modelo actualizado incluye un SSD de 16 GB.
Het vernieuwde model bevat een SSD van 16 GB.

Ventajas: Actualizado y moderno.
Voordelen:: Updated, modern hotel.

Sandberg ha actualizado su gama de cargadores para admitir incluso los últimos ordenadores portátiles.
Sandberg heeft zijn assortiment opladers verbeterd om zelfs de nieuwste laptops te ondersteunen.

Y puede ser actualizado para ampliarse en línea.
En kan worden bevorderd om zich online uit te breiden.

Qué es Forex Trading Actualizado 05 de agosto 2016 Forex Trading es el comercio de.
Wat is Forex Trading Updated 05 augustus 2016 Forex Trading verhandelt valuta's uit verschillende landen tegen elkaar.

Las gafas de moda 40CH, receptor actualizado, con indicador de alimentación y pantalla de frecuencia.
De modieuze 40CH-bril, verbeterde ontvanger, met voedingsindicator en frequentieweergave.

Asegúrate de que el software de seguridad esté actualizado y analiza el sistema.
Zorg ervoor dat de beveiligingssoftware up-to-date is en scan het systeem.

Mantener su router actualizado es una parte crucial de permanecer seguro.
Het up-to-date houden van uw thuisrouter is een cruciaal onderdeel van veilig blijven.

Hemos actualizado las ventanas en todos los mapas por motivos de coherencia.
We hebben alle ramen verbeterd, om het consistent te maken.

Suministramos este producto actualizado Daily Excel descargar, le deseo.
Wij leveren deze Product Updated Daily Excel download, zou u willen.

Mantener un perfil actualizado con temas claves para la gestión empresarial.
Het houden van een bijgewerkte belangrijke kwesties voor business management-profiel.

Un Cromwell Vw actualizado al estándar del Cromwell VII.
Cromwell Vw verbeterd tot de Cromwell VII-standaard.

Hemos actualizado Backup Extractor de BlackBerry en de marzo de modo que pudiera ver todos los tipos de copias de seguridad de BlackBerry,
We hebben Blackberry Backup Extractor in maart geüpdatet, zodat alle soorten BlackBerry-back-ups konden worden bekeken,

En Fedora 21, TCL/TK ha sido actualizado a la versión 8.6.1,
In Fedora 21 is TCL/TK vernieuwd naar versie 8.6.1,

Gary nos ha actualizado con el último video de su fabuloso tanque de arrecife en el Reino Unido con 3 Orphek Atlantik.
Gary heeft ons geüpdatet met de nieuwste video van zijn fantastische riftank in het Verenigd Koninkrijk met 3 Orphek Atlantik.

Para ser actualizado a un Miembro Premium Atractivo,
Om te worden geüpgraded naar een aantrekkelijk lid,

Después de la adquisición, Piggs Casino ha sido actualizado y ahora es un lugar de primera clase Casino en línea.
Na de overname Piggs Casino was vernieuwd en is nu een eerste klasse Online Casino.

Para utilizar el software de EOS Utility con el EOS 5D Mark III actualizado, el software EOS Utility debe actualizarse a la versión más reciente.
Om EOS Utility-software te gebruiken met de bijgewerkte EOS 5D Mark III moet de EOS Utility-software worden bijgewerkt naar de meest recente versie.