Voorbeelden van het gebruik van Verrijken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Morvan bevat schatten die uw cultuur verrijken.
Ik mag me niet verrijken met mijn gave.
Ich kann mich dadurch nicht persönlich bereichern.Het internet moet de levens van individuele personen verrijken.
Das Internet muss das Leben jedes einzelnen Menschen bereichern.De armen mogen zich nooit verrijken.
Man sollte nie zulassen, dass die Armen sich bereichern.En laat ons het, op onze beurt, voor onze kinderen verrijken.
Und es für unsere Kinder wiederum bereichern.Voor mensen met buitengewone vaardigheden die ons land verrijken.
Für jemanden mit Fähigkeiten, die die Nation bereichern.ik kan haar leven verrijken.
ihr Leben bereichern.Maar ik weet gewoon dat we elkaars wereld zullen verrijken.
Dass wir unsere Welten gegenseitig bereichern werden.Deze externe stakeholders verrijken het proces dus met die steun en kritiek.
Somit können die aktive Unterstützung und konstruktive Kritik unternehmensexterner Stakeholder zu einer Bereicherung des Prozesses beitragen.De machines van AERZEN verrijken het afvalwater door perslucht met zuurstof in te blazen.
Die Maschinen aus AERZEN reichern das Abwasser durch Zuführung von Druckluft mit Sauerstoff an.Planten verrijken het water overdag met zuurstof.
Pflanzen reichern das Wasser tagsüber mit Sauer- stoff an.Kalium-rijk voedsel en verrijken van de bodem.
Kalium-reiche Lebensmittel und bereichern ihre Boden.Ons verrijken. Verzet je niet zo.
Jij en je privé leger verrijken uranium, verkopen het door aan stabiele landen.
Sie und Ihre Privatarmee reichern Uran an.Ik geloof in het verrijken van de economie.
Ich glaube einfach daran, die Wirtschaft zu bereichern.Een grondbezitter die zich wil verrijken.
Uw cultuur zal de onze verrijken.
Ihre Lebensart und Kultur bereichern die unsere.Hij kan door Zijn genade al wie het Hem behaagt verrijken.
lovenswaardige opmerkingen verrijken.
empfehlenswerte Bemerkungen bereichert werden.oorzaak zijn groenblijvende verrijken.
immergrüne sein zu bereichern.
