VERSIERDE - vertaling in Duits

• verzierte
• dekoriert
• geschmückten
• angemacht hat
• schmückte
• baggerte
• verzierten
• geschmückte
• verzierter
• angemacht hast

Voorbeelden van het gebruik van Versierde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met stucwerk en beschilderingen versierde plafonds krijgen een nieuwe dimensie.
Mit Stuck und Malereien verzierte Decken erhalten eine neue Dimension.

Zit je hier omdat je z'n meisje versierde?
Er hat dich ins Gefängnis gesteckt, weil du seine Lady angemacht hast?

Zijn rijk versierde façaden.
Seinen reich verzierten Fassaden.

Versierde granieten gevels lijken solide en indrukwekkende.
Dekoriert Granitfassaden scheinen solide und beeindruckend.

Een barok versierde triomfboog opent zich naar het vierkante koor.
Ein barock verzierter Triumphbogen öffnet sich zum quadratischen Chor.

Indrukwekkend zijn ook de marmeren kansel en het rijk versierde koorgestoelte.
Sehenswert sind auch die Hauskapelle und der reich geschmückte Festsaal.

Versierde wijnglazen geschenken leverancier met de hand beschilderd glas wijn
Dekoriert Weingläser und Geschenkartikel mit Hand bemalt Glas Wein

trekt ogen op deze rijk versierde kamer.
zieht Blicke auf diese reich verzierten Raum.

jij elke vrouw in het consulaat versierde.
Sie jede Frau im Konsulat angemacht hast.

Versierde wijnglazen geschenken nieuwe producten.
Dekoriert Weingläser Geschenke neue Produkte.

Volgende: Versierde wijnglazen geschenken nieuwe producten.
Nächste: Dekoriert Weingläser Geschenke neue Produkte.

Wat zijn de functies van versierde wijnglazen gaven?
Was sind die Funktionen von dekoriert Weingläser Geschenke?

Wat zijn de specificaties van versierde wijnglazen gaven?
Was sind die Spezifikationen von dekoriert Weingläser Geschenke?

Wat zijn de kenmerken van versierde wijnglazen geschenken?
Was sind die Merkmale von dekoriert Weingläser Geschenke?

Rijk versierde kamer in een Russische keizerlijke stijl.
Reich verziertes Zimmer im russischen Imperialstil.

Deze tijdloze ring is versierde met tinnen legering en zwarte steentjes.
Dieser zeitlose Ring ist mit Zinn-Legierung und schwarzen Strasssteinchen geschmückt.

Je versierde m'n moeder.
Sie baggerten meine Mom an.

Uw conciërge wagen… u versierde het handvat met, blauwe
Ihr Hausmeisterwagen- Sie dekorierten den Griff mit, hm,

Koperkleurige gespen en versierde concho s aan bakstuk en frondeel.
Kupferfarbene Schnallen und verzierte Conchos an Backenstück und Stirnriemen.

Volledig met passend versierde, vooraan dubbel genaaide teugels.
Komplett mit passend verzierten, im vorderen Bereich doppelt genähten Zügeln.