Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het systeem is gevuld met de graven van Belters die Inners vertrouwden.
Das System ist voller Gräber von Gürtlern, die Inneren vertraut haben.Ik weet het gewoon niet! ze vertrouwden ons niet.
Jullie werden wreed misleid door degenen die jullie vertrouwden.
Ihr wurdet grausam getäuscht von denjenigen, denen ihr vertraut habt.En de katten vertrouwden hem. -Hé.
Ik dacht dat we elkaar vertrouwden.
Und ich dachte, wir vertrauen einander.Dat deden we al toen we jou vertrouwden.
Den We vertrouwden elkaar.
Wir vertrauten einander.Dat je geld stal van mensen die jou vertrouwden?
Dass du Geld gestohlen hast von Menschen, die dir vertrauen?Net zoals jij al die mensen hielp die je vertrouwden.
Wie du denen geholfen We hielden van hem en vertrouwden hem.
Wir mochten und vertrauten ihm.Die het geld naar een belastings- paradijs heeft gestuurd. Iemand die ze vertrouwden.
Der für sie das Geld in einem Steuerparadies gebunkert hat. Jemand, dem sie vertrauen.Hoe lang duurde het voor Callen en Sam elkaar vertrouwden?
Wie lange Maar de Taliban vertrouwden u niet.
Aber die Taliban vertrauten Ihnen nicht.Het moet een gewoon iemand zijn die ze vertrouwden.
Es muss jemand sein, dem sie vertrauen.welvarend en de klanten vertrouwden hem.
wohlhabend und seine Kunden vertrauten ihm.Ik dacht dat we elkaar vertrouwden.
Ich dachte immer, wir vertrauen einander.maar mensen vertrouwden hem niet.
aber die Leute vertrauten ihm nicht.Vertrouwden elkaar niet meer.
Danach konnten sie einander nicht mehr vertrauen.Ze vertrouwden Hank.
Sie vertrauten Hank.En toch vertrouwden mensen erop.
Und doch vertrauen die Menschen darauf.
