Voorbeelden van het gebruik van Vertraut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Möchten Sie sich mit seiner Biografie und Kreativität vertraut machen?
Ich bin mit den Tempeln vertraut.
Rocco, Sie müssen vertraut sein mit dem Familienleben.
Ja, dass ich Qasim vertraut habe.
Ist echt nett. Vertraut mir.
Er vertraut mir nun.
Aber Emma redete so vertraut mit dir. Da zog ich mich zurück.
Lassen Sie sich im Detail mit ihnen vertraut.
Maak kennis in detail met hen.Ihnen sind die Symptome der Erinnerungsverdrängung vertraut.
Ich bin mit der Arbeit von Dr. Heller nicht vertraut.
Ik ben niet bekend met Dr. Heller's werk.die portugiesische Präsidentschaft mit dieser Thematik gut vertraut ist.
het Portugese voorzitterschap goed op de hoogte is van dit onderwerp.Ich habe George nie wirklich vertraut.
En ik heb George nooit echt vertrouwd.Bitte. Vertraut mir.
Alsjeblieft, geloof me.Und Ihr vertraut uns, weil wir Eure Söhne sind?
Dieser Typ vertraut dir nicht.
Hij vertrouwt je niet.Sesshin bedeutet, mit seinem Geist vertraut werden.
Sesshin betekent intiem worden met je geest.Sie müssen vertraut sein mit meinem Lieblings-Gedicht von Yeats.
Je kent vast mijn favoriete gedicht van Yeats, De wederkomst.Ich mache mich mit dem Feind vertraut.
Kennis maken met de vijand.Ich bin mit diesen jungen Damen vertraut.
Ik ben bekend met deze jongedames.Du schienst damit vertraut zu sein.
Je lijkt daarmee op de hoogte.
