VERWOESTEN - vertaling in Duits

• zerstören
• ruinieren
• vernichten
• verwüsten
• auslöschen
• verheeren
• niederreißen
• zerstört
• zerstörten
• zerstöre
• verwüsteten

Voorbeelden van het gebruik van Verwoesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zal ze in mijn land verwoesten.
Ich werde sie finden und in meinem Land auslöschen.

En ik kan jou verwoesten.
Und ich kann dich zerstören.

Ze kunnen de hele stad en Paya verwoesten.
Sie könnten die gesamte Stadt und ganz Paya vernichten.

Blootstelling aan baby-schattigheid kan je leven verwoesten.
Der kleinste Baby-Charme-Kontakt kann dein Leben ruinieren.

Ze zullen gebouwen verwoesten, en mensen doden.
Gebäude werden zerstört und Menschen verlieren ihr Leben.

Openen van de scheuring kan de hele stad verwoesten.
Den Spalt zu öffnen, könnte die Stadt verwüsten.

Zijn woede en zijn haat verwoesten me.
Seine Wut und sein Hass zerstören mich.

Eentje kan vijf wijken verwoesten.
Nur eine davon kann 5 Blocks auslöschen.

de hel zullen je geluk verwoesten.
Hölle sollen dein Glück vernichten.

Laat het je leven niet verwoesten.
Lass es nicht dein Leben ruinieren.

De hemelstenen zullen dit koninkrijk verwoesten en jou ook.
Bald werden die Himmelssteine dieses überflüssige Königreich niederreißen und dich gleich mit.

Ze zullen gebouwen verwoesten, en mensen doden.
Erneut werden Gebäude zerstört und Menschen getötet.

Degene die we verwoesten.
Den wir zerstörten.

We zullen deze planeet verwoesten.
Wir werden diesen Planeten verwüsten.

We kunnen hem verwoesten.
Wir können ihn zerstören.

En nu wil hij deze verwoesten.
Und jetzt wird er diese auslöschen.

Hij zal u op de proef stellen… en u verwoesten.
Sie wird Sie auf die Probe stellen und Sie vernichten.

Een kind krijgen zal je leven niet verwoesten.
Ein Baby wird dein Leben nicht ruinieren.

Jullie verwoesten de planeet!
Ihr zerstört den Planeten!

Zodra je terug in 1985 bent, moet je de tijdmachine verwoesten.
Wenn du ins Jahr 1985 zurückkehrst, zerstöre die Zeitmaschine!