VERWOESTEN - vertaling in Engels

• destroy
• ruin
• devastate
• wreck
• ravage
• destruction
• annihilate
• desolate
• demolish
• into desolation

Voorbeelden van het gebruik van Verwoesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gevechten verwoesten een imperium altijd.
Because battles always desolate an empire.

Verminken. Verwoesten. Afschaffen. Liquideren. Onderdrukken.
Abrogate. Liquidate. Mutilate. Quell. Ravage.

Als je een oorlog begint… zullen de duistere Geesten het Zuiden verwoesten.
If you start a war, the dark spirits will annihilate the South.

Je mag je eigen leven verwoesten.
You can wreck your own life.

Ontslag vanwege een veiligheidsschending zal je carrière verwoesten.
Being terminated for an OPSEC violation will ruin your career.

Het kan deze familie verwoesten.
It could destroy this family.

Het verwoesten van het eigen leven
The destruction of the own life

Ze verwoesten ons land en nemen ons onze geliefden af.
When they ravage our lands, take our loved ones from us.

Zo hij de woning boven hen niet zal verwoesten!
Surely he shall make their habitation desolate over them!

Alleen in Battlefield kun je gebouwen verwoesten die de vijand dekking bieden.
Only in Battlefield can you demolish the buildings shielding your enemy.

Ze komen de stad in en verwoesten alles.
They blow into town and devastate everything in their path.

Een stad bouwen kost 300 jaar, en ze verwoesten hem in drie weken.
Three hundred years to build a city and in three weeks they wreck it.

Deze zal, op het bevel van den Heer, alles verwoesten.
It shall annihilate everything by the command of its Lord.

Ik kon ze niet verwoesten.
I couldn't ruin them.

Misschien… maar het zou Morgana verwoesten.
Maybe… but it would destroy Morgana.

Of verwoesten. Geloof kan ons verlossen.
Or destruction. Belief can bring us salvation.

Verminken. Verwoesten. Afschaffen. Liquideren. Onderdrukken.
Quell. Ravage. Liquidate. Abrogate. Mutilate.

Voorwaar, men zal de woonplaats boven hen verwoesten!
Surely he shall make their habitation desolate over them!

Dit zal haar verwoesten.
This is gonna devastate her.

Alleen in Battlefield kun je de gebouwen verwoesten die de vijand beschermen.
Only in Battlefield can you demolish the buildings shielding your enemy.