WOULD DESTROY - vertaling in Nederlands

• willen vernietigen
• zou vernietigen
• zou verwoesten
• vernietigt
• kapot zou maken
• zou kapotmaken
• verdelgen zou
• zou ruïneren
• kapot
• ten gronde zouden
• zou verpesten
• vernielden

Voorbeelden van het gebruik van Would destroy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He thought I would destroy you.
Dat ik je kapot zou maken.

That would destroy any alien lifeform.
Er zijn veiligheden ingebouwd die elke vreemde levensvorm zou vernietigen.

There are those subversives hiding among us who would destroy what we left.
Er verschuilen zich staatsgevaarlijke types onder ons, die willen vernietigen wat ons nog rest.

I never thought a hat would destroy my life.
Nooit gedacht dat een hoed m'n leven zou verwoesten.

The Soul-Sword would destroy demon-blooded creatures in its path. Previously on Shadowhunters.
Het Zielenzwaard vernietigt elk wezen met demonenbloed. Wat voorafging.

They said I would destroy the family. I never believed it.
En ik geloofde 't nooit als ze zeiden dat ik de familie zou ruïneren.

Would destroy my reputation? Okay. But what if publishing it When?
Oké. Wanneer? Maar wat als die publicatie mijn reputatie zou verpesten?

You don't really think a crow would destroy evidence.
Je denkt toch niet echt dat een Crow bewijs zou vernietigen.

Given the opportunity, he would destroy both of our families.
Als hij de kans kreeg, maakte hij beide families kapot.

And we both face enemies that would destroy us.
En bijde hebben we vijanden die ons willen vernietigen.

She knows that this would destroy him.
Ze weet dat dit hem kapot zou maken.

He said he would destroy my career. He.
Hij zei dat hij m'n carrière zou verwoesten. Hij.

Before, from Communists who would destroy them. Now from criminals who sell them.
Eerst van communisten die ze vernielden, nu van criminelen die ze verkopen.

Work you would destroy to hide such allegations?
Werk dat u vernietigt om 't te beschermen?

When. would destroy my reputation? But what if publishing it Okay?
Oké. Wanneer? Maar wat als die publicatie mijn reputatie zou verpesten?

I have always feared thatshe would destroy this family.
Ik ben altijd bang geweest dat ze de familie zou ruïneren.

He said the Grail would destroy the world.
Hij zei dat de Graal de wereld zou vernietigen.

He was afraid John would destroy the club.
Hij was bang dat John de club kapot zou maken.

If you were to ever part from me, I would destroy you.
Als jullie me verlaten, maak ik jullie kapot.

He… He said he would destroy my career.
Hij zei dat hij m'n carrière zou verwoesten. Hij.