VERZORGEN - vertaling in Duits

versorgen
voorzien
verzorgen
leveren
geven
voeden
onderhouden
bieden
bevoorraden
behandelen
zorg
kümmern
zorgen
regelen
doen
afhandelen
geven
bekommeren
bezighouden
de zorg
aanpakken
afrekenen
pflegen
onderhouden
verzorgen
handhaven
koesteren
cultiveren
houden
voeden
zorg
verplegen
plachten
die Pflege
de zorg
de verzorging
het onderhoud
verzorgen
het onderhouden
de verpleging
zorgverlening
cultiveren
behandeln
behandelen
behandeling
omgaan
bespreken
aanpakken
verzorgen
traktatie
afhandelen
bieten
bieden
geven
leveren
hebben
beschikken
verschaffen
verstrekken
betreuen
begeleiden
verzorgen
bedienen
zorg
ontfermen
übernehmen
nemen
overnemen
doen
aanvaarden
vervullen
wel
de leiding
verzorgen
apply
erven
Betreuung
zorg
begeleiding
verzorging
opvang
ondersteuning
aandacht
bijstand
hulp
service
kinderopvang
verarzten
verzorgen
behandelen
oplappen
verbinden
kijken
helpen
zu kã1⁄4mmern

Voorbeelden van het gebruik van Verzorgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het verzorgen van uw schilderijen garandeert het leven.
Die Pflege Ihrer Gemälde wird das Leben sichern.
Verder verzorgen we de HUUR en VERHUUR van attracties voor allerlei festiviteiten.
Weiter betreuen wir MIETE und VERMIETUNG von Attraktionen in bezug auf allerhand von Festlichkeiten.
Ze verzorgen zich.
Sie pflegen sich.
Verzorgen ze je goed?
Behandeln sie dich hier gut?
We moeten eerst die snee verzorgen.
Erst mal müssen wir uns um die Wunde kümmern.
Stallen opruimen, paarden verzorgen.
Ställe ausmisten, Pferde versorgen.
Zij verzorgen ook verschillende andere activiteiten.
Sie bieten auch verschiedene andere Aktivitäten.
Joyverter winkel: het verzorgen van een video game store is zeker niet gemakkelijk.
Joyverter speichern: Betreuung eines Videospiels zu speichern ist definitiv nicht einfach.
Het verzorgen van uw boot.
Die Pflege Ihres Bootes.
Ze verzorgen ongeneeslijk zieken.
Sie pflegen unheilbar Kranke.
Ik kon hem niet overtuigen zich in Parijs te laten verzorgen.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, sich in Paris behandeln zu lassen.
Kan iemand de jongen tot dan verzorgen?
Kann jemand den Jungen bis dahin betreuen?
Citaro GÜ verzorgen het streekvervoer.
Citaro GÜ übernehmen den Überlandverkehr.
Ik moet m'n beste klanten goed verzorgen.
Ich muss mich um meine besten Kunden kümmern.
Sabrina, ik moet Ambrose's wonden verzorgen.
Sabrina, ich muss Ambroses Wunden versorgen.
In India verzorgen openbare scholenniet alleen gratis onderwijs.
In Indien bieten öffentliche Schulennicht nur kostenlose Bildung.
Verzorgen van zowel ontwerp-,
Betreuung von sowohl Entwurfs-, Projekt-
Dit huis verzorgen is een tweede natuur.
Die Pflege des Hauses liegt uns im Blut.
We verzorgen je hand en dan gaan we.
Wir verarzten deine Hand und verschwinden.
Ik wil niet dat jouw bouwvakkers storen terwijl wij patiënten verzorgen.
Während wir die Patienten behandeln, möchte ich ihre Arbeiter nicht im Weg.
Uitslagen: 767, Tijd: 0.1099

Verzorgen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits