VICKSBURG - vertaling in Duits

• VICKSBURG

Voorbeelden van het gebruik van Vicksburg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wegens de overgave op deze dag werd Onafhankelijkheidsdag niet gevierd door de meeste inwoners van Vicksburg tot aan de Tweede Wereldoorlog.
In Vicksburg, das sich am 4. Juli den Unionstruppen ergeben musste, wurde der Unabhängigkeitstag bis lange nach dem Zweiten Weltkrieg von den meisten Einwohnern und von einigen bis heute nicht gefeiert.

Is 't niet zo dat Vicksburg in plaats van uit te zoeken… waarom een man steeds meer vuurwapens kocht… u en uw vrouw een reisje naar Jamaica aanbood?
Warum Sie so viele Waffen an dieselbe Person verkaufen… Wie jetzt? Trifft es nicht zu, dass Vicksburg Firearms, statt der Frage nachzugehen… Sie und Ihre Frau auf einen Trip nach Jamaika einlud?

MET DE CONFERATIESTRIJDKRACHTEN IN VICKSBURG.
Für die belieferung der truppen der konföderation in vicksburg.

Met Grant bij Vicksburg.
Mit General Grant bei Vicksburg!

Toch nam hij Vicksburg in.
Aber er eroberte Vicksburg.

Vuile verraders. Vicksburg?
Verräter! Vicksburg,?

Deze plaats lag net onder Vicksburg.
Der Ort lag im Suilbergau.

Net als de wapens van Vicksburg Firearms.
Vicksburg Firearms fungieren als Dealer.

We waren onderweg naar het ziekenhuis in Vicksburg.
Wir waren im Krankenhaus. In Vicksburg.

Vicksburg was in Noordelijke handen gevallen.
Norfolk fiel an die Nordstaaten.

Weet u of Vicksburg wist dat u hun product doorverkocht?
Wusste Vicksburg, dass Sie deren Produkte weiterverkauften?

Wij van Vicksburg Vuurwapens hebben dat niet geschreven.
Unsere Firma hat den Artikel nicht verfasst.

Als we Vicksburg niet innemen, krijgen we de Mississippi niet.
Nehmen wir Vicksburg nicht ein, werden wir den Mississippi nicht kontrollieren.

Vicksburg. Ze rijden naar het zuidwesten, naar Baton Rouge.
Nach Baton Rouge.- Ha. Vicksburg.

Weet u of Vicksburg wist dat u hun product doorverkocht?
Wissen Sie, ob Vicksburg sich der Tatsache bewusst war… dass Sie deren Produkte draußen weiterverkaufen?

Drie jaar terug nam hij het op tegen drie profs in Vicksburg.
Vor ein paar Jahren legte er sich in Vicksburg mit 3 Profis an.

m'n man kwam om in Vicksburg.
mein Mann starb in Vicksburg.

Vicksburg ontdekt dingen van juryleden die hun partners niet eens weten.
Die nicht mal ihre Ehegatten wissen. Die Firma wird über die Geschworenen Dinge in Erfahrung bringen.

En Vicksburg doet alles om wapens uit de handen van criminelen te houden.
Vicksburg schaut, dass Waffen nicht in die Hände Krimineller gelangen.

Als manager van Vicksburg wist u niet dat er illegaal wapens verkocht werden?
Sie wussten als Direktor von Vicksburg nicht, dass Ihre Waffen illegal verkauft werden. Hallo,?