VIRTUELE PRINTERS - vertaling in Duits

• virtuelle Drucker
• virtuellen Drucker
• virtuellen Druckern

Voorbeelden van het gebruik van Virtuele printers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

dienen als standaardinstelling voor toekomstige servervoorkeuzen of virtuele printers.
sind die Standardeinstellungen für zukünftige Servervorgaben oder virtuelle Drucker.

Toont een lijst met servervoorkeuzen en virtuele printers die op de geselecteerde taak kunnen worden toegepast.
Die Liste der Servervorgaben und virtuellen Drucker wird eingeblendet, die auf den markierten Auftrag angewendet werden können.

U kunt de instellingen opslaan als voorkeuze die u vanuit Virtuele printers of Hot Folders kunt selecteren.
Sie können die Einstellungen als Vorgabe speichern, die Sie von virtuellen Druckern oder überwachten Ordnern aus auswählen können.

Virtuele printers alle door de gebruiker gemaakte virtuele printers en de bijbehorende instellingen inclusief de standaardinstellingen van de server.
Virtuelle Drucker alle von Anwendern erstellten virtuellen Drucker und die für sie festgelegten Einstellungen, einschließlich der Standardeinstellungen.

Een beheerder kan Fiery Hot Folders en virtuele printers maken op basis van een servervoorkeuze.
Als Administrator können Sie Fiery Hot Folders und virtuelle Drucker auf der Basis von Servervorgaben erstellen.

Virtuele printers worden op het netwerk gepubliceerd
Virtuelle Drucker werden im Netzwerk freigegeben,

De wijzigingen in de voorinstelling worden direct toegepast op overdrachtmappen of virtuele printers die de opgegeven servervoorinstelling gebruiken.
Für Fiery Hot Folders und virtuelle Drucker, die eine Servervorgabe als Basis verwenden, werden Änderungen an den Einstellungen der Vorgabe sofort übernommen.

Opmerking: Selecteer Virtuele printers in Fiery-systeem herstellen om een back-up te maken van de standaardinstellingen, waaronder de standaard kleurinstellingen die zijn weergegeven bij Standaardwaarden instellen.
Hinweis: Um die Standardeinstellungen einschließlich der unter„Standardeinstellungen festlegen…“ aufgelisteten Farbstandardeinstellungen zu sichern, wählen Sie unter„Fiery Systemwiederherstellung“ die Option Virtuelle Drucker.

Voor overdrachtmappen en virtuele printers die aan de verwijderde voorinstelling zijn gekoppeld, wordt de koppeling verbroken.
Die Verbindungen zu durch Hot Folders überwachten Ordnern und zu virtuellen Druckern, die die gelöschte Vorgabe als Basis verwenden, werden getrennt.

Voor overdrachtmappen en virtuele printers die aan de ongepubliceerde voorinstelling zijn gekoppeld, wordt de koppeling verbroken.
Die Verbindungen zu von Hot Folders überwachten Ordnern und zu virtuellen Druckern, die die nicht mehr freigegebene Vorgabe als Basis verwenden, werden getrennt.

U kunt segmentrotatiesjablonen instellen die u vervolgens kunt gebruiken voor Hot Folders en virtuele printers.
Sie können auch Schablonen für die Seitendrehung erstellen und diese in Hot Folders und bei virtuellen Druckern verwenden.

Voor Fiery Hot Folders en virtuele printers die aan de ongepubliceerde voorkeuze zijn gekoppeld,
Die Verbindungen zu Fiery Hot Folders und zu virtuellen Druckern, die die nicht mehr freigegebene Vorgabe

maak vervolgens een keuze uit een lijst van servervoorinstellingen en virtuele printers die momenteel zijn gepubliceerd op de Fiery Server.
Option„ Workflow anwenden“ und wählen Sie eine der angebotenen Servervorgaben bzw. einen der virtuellen Drucker, die aktuell auf dem Fiery Server freigegeben sind.

basis van snijkader of de workflow Door gebruiker gedefinieerd gebruiken met Hot Folders, Virtuele printers, Voorkeuzen en Taakeigenschappen in Command WorkStation.
die über den Workflow Ausschießschablonen oder einen eigenen Workflow mit Hot Folders, virtuellen Druckern, Vorgaben und Command WorkStation -Auftragseigenschaften erstellt wurden.

Hot Folders, Virtuele Printers en Voorkeuzen, is
beispielsweise bei Hot Folders, virtuellen Druckern und Vorgaben den Vorteil,

hoger wordt uitgevoerd via Virtuele printers, Taakeigenschappen en Servervoorkeuzen.
höher ausgeführt wird über virtuelle Drucker, Auftragseigenschaften und Servervorgaben.

Taakactie gebruiken verwijst naar de taakactie die is opgegeven voor de virtuele printer.
Auftragsaktion verwenden- Bezieht sich auf die für den virtuellen Drucker angegebene Auftragsaktion.

Selecteer een voorkeuze en klik op Publiceren als virtuele printer.
Wählen Sie eine Vorgabe aus und klicken Sie auf Als virtuellen Drucker freigeben.

U kunt Op volgorde afdrukken instellen voor een nieuwe overdrachtmap of virtuele printer.
Sie können das sequenzielle Drucken für einen neuen überwachten Ordner oder virtuellen Drucker einrichten.

Geef instellingen op in het dialoogvenster Nieuwe virtuele printer.
Geben Sie im Dialogfeld Neuer virtueller Drucker Einstellungen an.