Voorbeelden van het gebruik van Vliegbasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Val de vliegbasis aan!
Greifen Sie die Raumbasis an!Deze vliegbasis werd tijdens de Vietnamoorlog gebruikt door het Amerikaans leger.
Vliegbasis Venlo-Herongen.
Rettungsrakete Sojus-Rettungsrakete.Op vliegbasis Addis? -Was de gedaagde uw kamergenote?
Und die Beschuldigte war Ihre Zimmergenossin auf der Addis Air Force-Basis?Vliegbasis Ramstein, Duitsland.
Ramstein Air Base, Naar een bank buiten de Bagram vliegbasis, vaak gebruikt door militair personeel.
Von einer Bank bei der US-Basis von Bagram, häufig vom Militär genutzt.Pak het. Ik moet naar Vliegbasis Miramar…… in Miramar, Californië.
Nehmt es! Ich muss mich auf dem Mirarmar-Stützpunkt in Miramar, Kalifornien.Daarna gaan we naar de vliegbasis. Goed.
Wir fahren danach zum Flugplatz. Okay.Het gaat vast over de vliegbasis.
Es geht wohl um den Flugplatz.Heb je hem over de vliegbasis verteld?
Hast du ihm vom Flugplatz erzählt?Er is een vliegbasis in Gibsonton.
Es gibt eine Air-Force-Basis in Gibsonton.Er is een protest op een vliegbasis in Pennsylvania dit weekend.
Am Wochenende gibt es Hoe veilig is de vliegbasis?
Wie sicher ist es in der Wright-Patterson Base?Dominik. Ga je naar de vliegbasis?
Wollen Sie zur Luftbasis? -Dominik.Hoe ver is de vliegbasis?
Wie weit ist es bis zum Stützpunkt?Wanneer gegroepeerd, bestaan ze uit een vliegbasis.
Wenn gruppiert, umfassen sie eine Luftwaffenbasis.Hoe veilig is de vliegbasis?
Om al deze nationale bijdragen te verbinden heeft de NAVO een technologisch geavanceerd command-and-control systeem ontwikkeld(en is het aan het uitbreiden), gestationeerd op de vliegbasis Ramstein in Duitsland.
Zur Verknüpfung all dieser nationalen Assets hat die NATO ein technologisch fortschrittliches, auf dem Luftwaffenstützpunkt Ramstein in Deutschland stationiertes Kommando- und Kontrollsystem entwickelt und ist dabei, dieses auszuweiten.Eén toestel staat paraat op vliegbasis Leeuwarden en de tweede is reserve en staat op vliegbasis Leeuwarden of op Lelystad Airport.
Ein Hubschrauber ist auf den Militärflugplatz Leeuwarden stationiert, der zweite ist Reserve und ist entweder auf den Militärflugplatz Leeuwarden oder am Flughafen Lelystad stationiert.een hypermodern S-400 SAM-systeem zal worden ingezet op de Russische vliegbasis in Latakia.
Schoigu hat nun angekündigt, ein hochmodernes S-400 SAM-System am russischen Luftwaffenstützpunkt in Latakia zu stationieren.
