VOCHTIG - vertaling in Duits

• feucht
• nass
• Feuchtigkeit
• klamm
• schwül
• befeuchtet
• angefeuchtetem
• feuchten
• feuchte
• feuchtes
• nasse

Voorbeelden van het gebruik van Vochtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Donker en vochtig.
Dunkel und feucht.

Waarom is hij vochtig?
Wieso ist er klamm?

Florida is te vochtig.
Florida ist zu schwül.

Het waterbewijs, vochtig bewijs, verhindert mug.
Wässern Sie Beweis, feuchten Beweis, verhindern Sie Moskito.

Ik ben nogal vochtig.
Ich bin sehr nass.

Mijn moeder haat vochtigheid. Vochtig.
Meine Mutter hasst Feuchtigkeit. Feucht.

Het is er altijd vochtig en nat.
Immer war alles nass und klamm.

Het is zo vochtig.
Es ist so schwül.

Tot één klein vochtig eilandje nee zegt!
Bis eine winzige, feuchte, kleine Insel sagt:"Nein!

Kan in vochtig of nat milieu worden gewerkt;
Kann in der feuchten oder nassen Umwelt gearbeitet werden;

Deze is erg vochtig.
Diese hier ist total nass.

Het is wat vochtig.
Es ist feucht.

Weet je, mijn lieve, ik ben zeker dat kussen vochtig is.
Du, ich bin mir sicher, dass das Kissen klamm ist.

Heet en zeer vochtig.
Heiß und sehr schwül.

Een vochtig, zwart doekje is het beste.
Ein feuchtes schwarzes Tuch ist am besten.

Vochtig bosgebied werd drooggemalen
Feuchte Waldgebiete wurden trockengelegt,

Geen vochtig of te droog hout kan niet worden gebruikt.
Keine feuchten oder Über getrocknetem Holz kann nicht verwendet werden.

Onze zakdoek is vochtig.
Unsere Taschentücher sind feucht.

Waarom zo vochtig?
Warum bist du so nass?

nog heel vochtig.
und es ist schwül.