Voorbeelden van het gebruik van Voormalig premier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een complot tegen de voormalige premier Sangala.
Es gibt wohl ein Komplott gegen den ehemaligen Premierminister von Sangala.We hebben elkaar ontmoet bij de voormalige premier.
Wir trafen uns im Büro des ehemaligen Premierministers.Maar de voormalige premier van India werd vermoord.
Indiens ehemaliger Premierminister einem Attentat zum Opfer fiel.Blijkbaar is er een samenzwering tegen de voormalige premier van Sangala.
Es ist ein Anschlag auf den ehemaligen Premierminister von Sangala geplant.Onze voormalige premier kwam.
Unser voriger Premierminister kam.Onze voormalige premier James Wilson is vermoord.
Unser verstorbener Premierminister James Wilson wurde ermordet.De voormalige premier, Tunku Abdul Rahman,
Der ehemalige Premierminister, Tunku Abdul Rahman,De voormalige premier Bhoetto is na zijn afzetting zelfs ter dood gebracht
Der ehemalige Premierminister Bhutto wurde nach seiner Absetzung sogar getötet,waarin ik vraag om de naam van de derde voormalige premier, de heer Moudud Ahmed,
haben Sie meinen mündlichen Änderungsantrag, den Namen des dritten ehemaligen Premierministers, Moudud Ahmed,Om met de voormalige premier van Jamaica te spreken:
Der ehemalige Premierminister von Jamaika sagte einmal,De moord op de voormalige premier van Libanon heeft het effect van een regelrechte provocatie met talrijke doelen.
Der Mord an dem ehemaligen Ministerpräsidenten des Libanon fungiert als große Provokation, die vielfältigen Zwecken dient.UCalgary heeft een geschatte afgestudeerd 160,000 alumni over zijn 50-jarige geschiedenis, met inbegrip van de voormalige premier van Canada, Stephen Harper,
UCalgary hat eine geschätzte graduierte 160,000 Alumni über seinen 50-jährigen Geschichte, darunter der ehemalige Premierminister von Kanada, Stephen Harper,Hij en de voormalige premier Silvio Berlusconi strijden nu om de ruimte op rechts,
Er und der frühere Ministerpräsident Silvio Berlusconi kämpfen jetzt um die Stimmen der Rechten,ten eerste is de moord op de voormalige premier Hariri een daad die wij moeten blijven veroordelen.
Zunächst einmal ist die Ermordung des ehemaligen Ministerpräsidenten Hariri ein Akt, den wir nach wie vor verurteilen müssen.In dit verband verzoekt de Raad de regering van Belarus eens te meer om de voormalige premier en oppositie-kandidaat, Mikhail Tchigir, onmiddellijk vrij te laten.
In diesem Zusammenhang fordert der Rat erneut, daß die belarussische Regierung den früheren Premierminister und Oppositionskandidaten Michail Tschigir unverzüglich freiläßt.Commissaris, twee voormalige premiers van Slovenië en Kroatië,
Herr Kommissar, zwei ehemalige Premierminister von Slowenien bzw. Kroatien,Dat neemt niet weg dat vele europessimisten, onder wie onze voormalige premier, de heer John Major,
haben sich die Prognosen vieler Pessimisten, wie zum Beispiel unseres früheren Premierministers, John Major,Mijn eigen land, Slowakije, bevindt zich momenteel in een periode van economische bloei dankzij de talrijke hervormingen die de voormalige premier, Mikuláš Dzurinda, ten uitvoer heeft gelegd.
Mein Heimatland, die Slowakei, erfährt dank zahlreicher, vom früheren Premierminister Mikuláš Dzurinda durchgeführten Reformen gerade einen wirtschaftlichen Aufschwung.nicht van zijn voormalige premier en partijvoorzitter Lester Bird.
einer Nichte des früheren Premierministers Lester Bird verheiratet.Ik ontmoette daarnet in de officiële tribune de heer Simeon Sakskoburggotski, de voormalige premier van Bulgarije.
Ich sehe jetzt gerade auf der Tribüne des Europäischen Parlaments den früheren Ministerpräsidenten Bulgariens, Simeon Sakskoburggotski.
