Voorbeelden van het gebruik van Warmte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wil je er niet in de warmte op wachten?
Vooruit. De warmte in!
ramingen voor warmte en koeling tot 2020.
Projektionen für die Wärme- und Kälteerzeugung bis 2020.Er is warmte, maar er is geen vuur, geen zonlicht.
Warmte en entropie zijn dus slecht.
alleen vanwege de warmte van de gastheren en Emilia.
De geur. Alles is stil. De warmte.
Als het een voorzorgsmaatregel is, blijf ik liever in de warmte tot we meer weten.
Dann bleibe ich lieber im Warmen, bis wir mehr wissen.Warmte en geluid geïsoleerde muren.
Hitze- und lärmisolierte Wände.We brengen je in de warmte.
Wir bringen dich ins Warme.Polypropyleen heeft een lage damp, Warmte en gas permeabiliteit.
Polypropylen mit einem niedrigen Dampf hat, Wärme- und Gasdurchlässigkeit.Zon en warmte 365 dagen per jaar….
Es ist sonnig und warm 365 Tage im Jahr.Zonder haar warmte en licht zou er geen leven zijn.
Ohne ihre Wärme und ihr Licht gäbe es kein Leben.De accommodatie biedt een fenomenaal uitzicht en de warmte van de gastheren!
Die Unterkunft besticht mit einem phänomenalen Blick und der Herzlichkeit der Gastgeber!Het is gewoon de warmte.
Es ist bloß die Hitze.Het implantaat reageert op warmte en drukverschillen.
Das Implantat reagiert auf Hitze- und Druckunterschiede.Hoi! Welkom in de warmte!
Hallo, kommt rein ins Warme!Om warmte te produceren, je lichaam verbrandt calorieën.
So generieren Sie warm, Ihr Körper verbrennt Kalorien.Figuur 2: Aandeel WKK wat warmte en elektriciteit betreft.
Abb. 2: Anteil der KWK an der Wärme- und Stromerzeugung.Ik voel de warmte van zijn handen nog.
Ich spüre noch die Wärme seiner Hände.
