WATERPLAS - vertaling in Duits

• Teich
• Teiches
• See

Voorbeelden van het gebruik van Waterplas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waterplas staat bol
Der Teich wird oder dem Bodenwasser ausgefüllt,

In decoratieve doelen de bodem van de waterplas vylozheno door het rotsblok en ondiepte raznotsvetnymi rakushkami,
In den dekorativen Zielen ist der Grund des Teiches vom Kiesel und den kleinen vielfarbigen kleinen Muscheln ausgestellt,

dan voldoende waterplas door de grootte in tien vierkante meteren te spreken.
so ist der Teich vom Umfang in zehn Quadratmeter ausreichend.

Het aannemersbedrijf van de waterplas moet tegenwoordigheid arenaceous niet beangstigen,
Die Bauarbeiter des Teiches soll das Vorhandensein sandig, iswestnjakowych

voor de start in de waterplas worden geexamineerd
vor dem Start in den Teich werden angeschaut

Piloobraznye obryvy Kachi-kaliona zeer effektno spiegelen zich in de wateren van de waterplas af, in alle behoorlijk fotoalbomakh omstreeks de Krim zonder de moeilijkheid om deze plaatsen te leren.
Die sägezahnförmigen Abhänge Katschi-kalona werden in wodach des Teiches sehr wirkungsvoll widergespiegelt, in allen anständigen Photoalben über Krim ist es leicht, diese Stellen zu erkennen.

Ik leefde van larven en een waterplas, tot een oude meneer me oppikte.
Ich schaffte es zu überleben… durch Würmer und Pfützenwasser, bis ein netter alter Herr mich mitnahm.

diepte- 2 m. Waterplas begon om van gebruikelijke lopatoi tegen het eind November te graven
die Tiefe- haben die 2 m den Teich begonnen, von der gewöhnlichen Schaufel Ende November

bestaat uit een ruime waterplas met strand en speel- en ligweiden.
breites Wasser mit Strand und Wiesen um zu spielen.

niet waterplas klopte.
geriet in den Teich nicht.

De meeste van onze campings liggen dicht bij de zee of een waterplas, hierdoor kunnen wij een breed scala aan wateractiviteiten aanbieden.
Die meisten unserer Campingplätze liegen in der Nähe des Meeres oder eines Gewässers, so dass wir eine breite Palette an Wassersportaktivitäten anbieten können.

ze zal van de voedingsbodem en de muren van de waterplas alsdan oblitsovyvat geen behoefte gedragen.
sie aus dem Boden und der Wand des Teiches in diesem Fall handeln, auskleiden es muss nicht.

ryli waterplas of inktkoker, en met de tijdperk vozvodili kerk in.
gruben der Teich oder der Brunnen, und mit der Zeit errichteten die Kirche.

heeft beplanting 1993 g. Twee fantastische waterplas en fontany, tot toe 80 rassen van de bomen
hat die Anpflanzungen Zwei 1993 schöner Teiche und die Springbrunnen, bis zu 80 Arten der Bäume

andere afvalwater niet waterplas klopte.
anderen Abwässern in den Teich nicht geraten.

Deze waterplassen waren door overstromingen ontstaan.
Die Wettkämpfe waren von Hochwasser betroffen.

In Aalst bis 5 Personen Dit park heeft twee waterplassen aan beide zijden, de Maas
In Aalst bis 5 Personen Dieser Park verfügt über Wasser auf beiden Seiten: die Maas

Dit park heeft twee waterplassen aan beide zijden, de Maas en recreatieplas ‘het Esmeer.
Umgebung Konditionen Dieser Park verfügt über Wasser auf beiden Seiten: die Maas und Freizeitsee genannt Esmeer.

Ook de afleiding van een wijer, een waterplas is mogelijk.
Daneben sind eine Bearbeitungsausbreitung und eine solche als Wasserhafter möglich.

Iene miene Waterplas, alles terug zoals het was.
Ene, mene, wunderbar, alles, wie es vorher war.