WE BOUWEN - vertaling in Duits

• wir bauen
• wir errichten
• wir kreieren
• wir schaffen
• wir erschaffen
• wir aufbauen
• wir entwickeln
• wir erbauen
• wir den Bau

Voorbeelden van het gebruik van We bouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We bouwen 15 tempels in heel Gwalior.
Wir bauen überall in Gwalior 15 Tempel.

We bouwen een groot standbeeld.
Wir errichten ein riesiges Denkmal.

Want al die steden die we bouwen zijn kansen.
Denn jede Stadt, die wir erbauen, ist auch eine Chance.

We… We bouwen een nieuwe hut.
Wir… wir bauen eine neue Baracke.

We bouwen de berm.
Wir errichten die Böschung.

We bouwen aan een plaats voor mutanten.
Wir bauen einen Ort für Mutanten.

Welke wereld willen we bouwen?
Was für eine Welt wollen wir errichten?

We bouwen dit huis weer op, Michael.
Wir bauen das Haus wieder auf, Michael.

We bouwen een hond-kat-piramide.
Wir bauen eine Hunde-Katzen-Pyramide.

We bouwen huizen voor de armen.
Wir bauen Häuser für die Armen.

We bouwen hun wegen en vechten hun oorlogen uit.
Wir bauen ihre Straßen, kämpfen ihre Kriege.

We bouwen het grootste schip ter wereld.
Wir bauen das größte Schiff der Welt.

We bouwen een schip.
Wir bauen ein Schiff.

We bouwen een iglo in Central Park.
Wir bauen ein Iglu im Central Park.

We bouwen schepen.
Wir bauen Schiffe.

Vanwege het huis. We bouwen zijn huis.
Wir bauen sein Haus. Wegen des Hauses.

Oké, we bouwen een filter.
Gut, bauen wir einen Filter.

Dus we bouwen ook zo'n saaie, beige doos?
Also bauen wir eine beige Box?

Vandaag… We bouwen aan een berg! En ik wil dat uw leerlingen helpen.
Heute errichten wir einen Berg, und Ihre Schüler sollen dabei helfen.

We bouwen een wereld die deze melkweg nog nooit heeft gezien.
Und zusammen bauen wir eine Welt, wie sie diese Galaxie noch nie sah.