WE ONTDEKKEN - vertaling in Duits

• wir herausfinden
• wir entdecken
• wir finden
• wir rausfinden
• wir erfahren
• wir feststellen
• wir wissen
• wir rauskriegen
• wir erkennen
• wir herauskriegen
• wir decken

Voorbeelden van het gebruik van We ontdekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als we ontdekken dat het heilige vertrouwen geschonden werd.
Wenn wir herausfinden, dass unser tiefstes Vertrauen gebrochen wurde.

We ontdekken dingen waarvan we waren vergeten dat we ze hadden.
Wir entdecken auch vergessene Dinge wieder.

Nu moeten we ontdekken hoe haar krachten werken.
Jetzt sollten wir rausfinden, wie ihre Kräfte funktionieren.

Tenzij we ontdekken waar hij verbleef.
Es sei denn, wir finden sein Versteck.

We ontdekken dit als PFV-Exploit.D.
Wir erkennen dies als PFV-Exploit.D.

Als we ontdekken dat je iets verbergt, kom ik langs om je verrot te slaan.
Versohle ich Ihnen höchstpersönlich den Arsch. Wenn wir rauskriegen, dass Sie gelogen haben.

En als we ontdekken… dat jij niet de vader bent?
Und wenn wir erfahren, dass du nicht der Vater bist?

Als we ontdekken dat zij verantwoordelijk is… kan niemand haar iets doen.
Selbst wenn wir herausfinden, dass sie dafür verantwortlich ist, kann keiner ihr etwas antun.

We ontdekken 'n nieuwe wereld.
Wir entdecken eine neue Welt.

We ontdekken het zo, op Radio….
Wir finden es gleich raus, hier bei Radio….

Niet totdat we ontdekken wat hij wil.
Nicht bis wir rausfinden, was er will.

Dragen wij de kroon. Zodra we ontdekken hoe.
Tragen wir die Krone. Sobald wir wissen, wie.

Als we ontdekken dat je gepersonaliseerde kentekenplaten hebt, ben je dood.
Wenn wir herausfinden, dass Sie personalisierte Nummernschilder haben, sterben Sie.

We ontdekken elke dag meer over moleculaire nanotechnologie.
Wir erfahren immer mehr über molekulare Nanotechnologie.

We ontdekken hoe dieren kleur gebruiken om zich te verbergen voor roofdieren….
Wir entdecken, wie Tiere Farbe nutzen, um sich vor Jägern zu verstecken.

Eerst moeten we ontdekken wat er de avond van je verdwijning gebeurd is.
Erst müssen wir herauskriegen, was in der Nacht deines Verschwindens passiert ist.

Ik laat je wel weten wat we ontdekken.
Ich sag dir dann, was wir rausfinden.

Dat moeten we ontdekken.
Das müssen wir rauskriegen.

Goddank. Booth wil dat we hem alles vertellen wat we ontdekken.
Oh, Gott sei Dank. was wir finden, informieren.

In dit artikel, we ontdekken verschillende facetten met betrekking tot de moderne bedrijven.
In diesem Artikel, Wir decken verschiedene Facetten der modernen Unternehmen über.