DESCUBRIR - vertaling in Nederlands

ontdekken
descubrir
explorar
detectar
descubrimiento
encontrar
averiguar
detección
localizar
enteramos
vinden
encontrar
hallar
localizar
buscar
descubrir
averiguar
opinan
consideran
la búsqueda
creen
uitzoeken
averiguar
descubrir
encontrar
resolver
elegir
saber
buscar
escoger
investigar
ver
om erachter te komen
para averiguar
para descubrir
para averiguarlo
para descubrirlo
ontdekking
descubrimiento
descubrir
hallazgo
achterhalen
averiguar
encontrar
descubrir
saber
determinar
entender
identificar
rastrear
recuperar
weten
saber
conocer
averiguar
aprender
conocimiento
entender
blootleggen
exponer
descubrir
revelar
exhibicionismo
destapar
verkennen
explorar
exploración
recorrer
descubrir
onthullen
revelar
divulgar
descubrir
desvelar
exponer
develar
destapar
conocer
revelación
muestran

Voorbeelden van het gebruik van Descubrir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los médicos en india se sorprendieron al descubrir que un paciente con dolor de estómago se había tragado cientos de monedas y clavos.
Artsen in india waren geschokt toen ze ontdekten dat een patiënt met maagpijn honderden munten en spijkers had ingeslikt.
Los médicos de la India se sorprendieron al descubrir que un paciente con dolor de estómago se había tragado cientos de monedas y uñas, según informes de prensa.
Artsen in India waren geschokt toen ze ontdekten dat een patiënt met maagpijn honderden munten en nagels had ingeslikt, volgens nieuwsberichten.
Nos quedamos impactados al descubrir que algunos de los programas publicitarios no era de un tercero,
We waren geschokt toen we ontdekten dat sommige adware niet van een derde partij was,
los multimillonarios se sorprendieron al descubrir que su enorme inversión en un candidato había sido en vano.
voor een keer waren de miljardairs geschokt toen ze ontdekten dat hun enorme investering in een kandidaat voor niets was geweest.
Los investigadores del instituto de Cáncer Hustman en Utah fueron uno de los primeros en descubrir que el azúcar'alimenta los tumores'.
Onderzoekers van Huntsman Cancer Institute in Utah waren een van de eersten die ontdekten dat suiker tumoren “voedt”.
Descubrir lo que funciona para ti crea una sensación de confianza
Als je ontdekt wat er bij je past, dan geeft dat zelfvertrouwen.
Usted necesita descubrir algunos buenos ejemplos que te ayudarán mucho para conseguir el mejor que usted piensa que le conviene más.
Je nodig hebt om uit te vinden een aantal goede voorbeelden die u zullen helpen een hoop om de beste waarvan u denkt dat u het meest geschikt te krijgen.
No sólo va a descubrir la emoción de liberarse de su adicción, sino que también aprender consejos
Niet alleen zal u ontdekken de sensatie van het vrijkomen van uw verslaving,
Transferencia: debe descubrir las tecnologías prometedoras
Overdracht- U moet erachter komen welke veelbelovende technologieën
Un estudio contemporánea Reino Unido descubrir que el 44% personas presumen que el ronquido es uno de los más inquietantes de ir a un comportamiento cama para el acompañante.
Een eigentijdse Brits onderzoek zien dat 44% mensen gaan ervan uit dat snurken is een van de meest verontrustende het naar bed gaan routine voor een partner.
Así que tendrá que descubrir por sí mismos, a través de la cama, el calor
Goed je zult moeten om uit te vinden voor uzelf, via het bed, de warmte
Aquí se puede descubrir uno de los esteroides anabólicos legales más confiables para comprar en línea desde Reino Unido.
Hier kon je ontdekt een van de meest betrouwbare juridische Anabole steroïden om online te kopen van United Kingdom.
¡Usted va a descubrir que los ositos TeddyWay es una manera perfecta para expresar su preocupación,
Je zal zien dat de Teddyberen van TeddyWay een geweldige manier is om jouw zorgen,
Sin embargo, la mayoría de las personas deberían descubrir que Drip les ayuda a comprender mejor a su público objetivo.
De meeste mensen zouden echter moeten merken dat Drip hen helpt een beter begrip te krijgen van hun doelgroep.
Acabo de descubrir que mi violador murió,
Ik heb net ontdekt dat mijn verkrachter stierf-
Viajas con tu sputnik o cualquier máquina, a descubrir un lugar donde no hay luz solar,
Je reist met je spoetnik of een machine, je ontdekt een plaats waar er geen zonlicht is,
¿Se puede descubrir quién o qué está causando los accidentes mortales en la ciudad
Kun je ontdekken wie of wat de oorzaak van de dodelijke ongevallen in de stad
¿Puede usted permitirse deja una sola hora preciosa pasar sin descubrir qué políticas y procedimientos pueden hacer para su negocio?
Kunt u zich om één enkel kostbaar uur zonder te weten te komen overgaan te laten veroorloven welke Beleid en Procedures voor uw zaken kunnen doen?
También puede descubrir que tiene la capacidad de percibir cuándo las personas con las que está más en contacto,
Je kunt ook merken dat je het vermogen hebt om te voelen wanneer de mensen met wie je het meest contact hebt,
El individuo puede descubrir, especialmente en la práctica de dhyana,"meditación,
Het individu zal mogelijk ontdekken, vooral bij het beoefenen van dhyana,
Uitslagen: 30412, Tijd: 0.1996

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands