WE ONTWERPEN - vertaling in Duits

• wir entwerfen
• wir entwickeln
• wir gestalten
• wir konzipieren
• wir Design
• wir designen

Voorbeelden van het gebruik van We ontwerpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als we dan terugkijken naar de fundamentele omstandigheden waarin we ontwerpen, moeten we eigenlijk teruggaan naar de oorspronkelijke toestand om het werkingsmechanisme en de randvoorwaarden van een planeet te begrijpen.
Wenn wir auf die Ausgangsbedingungen zurückblicken, WIE wir gestalten, müssen wir die Urbedingungen mitberücksichtigen, um das Betriebssystem und die Rahmenbedingungen des Planeten zu verstehen.

We ontwerpen 3 populairste soorten AC-inlaten- C14,
Wir entwickeln 3 gängige Typen von Wechselstrom-Einlässen- C14,

We ontwerpen en ontwikkelen handschoenen die perfect passen bij de noden van de gebruikers van vandaag.
Wir konzipieren und entwickeln Handschuhe, die perfekt auf die aktuellen und künftigen Bedürfnisse der Benutzer abgestimmt sind.

er is geen rits op de rugzak buiten, we ontwerpen rits op de rugzak,
kein Reißverschluss auf Rucksack draußen, wir Design Reißverschluss auf dem Rücken,

We ontwerpen en leveren de systeemintegratie van vorkheftruck,
Wir konzipieren und liefern die Systemintegration von Gabelstapler,

We ontwerpen, ontwikkelen en verkopen schoenen,
Wir designen, entwickeln und verkaufen Schuhe,

zodat de oplossingen die we ontwerpen perfect aansluiten bij wat u nodig hebt.
dass die Lösungen, die wir entwickeln, perfekt auf Ihren Bedarf abgestimmt sind.

ook konden we ontwerpen die als de vraag van klanten te maken.
auch konnten wir Design diejenigen als Kundennachfrage machen.

Als eenbeton bureau organisator fabriek, we ontwerpen en maken veel van de cementorganizer om uw pen,
Als einkonkrete Schreibtisch Veranstalter FabrikWir entwerfen und erstellen viele Zement-Organizer,

Natuur is ons beginpunt als we ontwerpen; als we onze materialen kiezen
Die Natur ist unsere Inspiration und unser Ausgangspunkt für alles: ob wir Produkte entwerfen, Materialien auswählen

En hiervoor is het weer nodig dat alles wat we ontwerpen en bouwen wordt gedreven door de unieke richting,
Dieses wiederum setzt voraus, dass alles was wir planen und bauen durch die einzigartige Direrktion angetrieben wird, Vision

Als architect vraag ik me vaak af wat de oorsprong is van de vormen die we ontwerpen.
Als Architekt frage ich mich oft:"Was ist der Ursprung der Formen, die wir erschaffen?

Als de vraag naar het goede leven alles bepaalt wat we ontwerpen, moeten we dan stoppen met ontwerpen
Wenn die Frage danach, was das gute Leben ist, alles prägt, was wir entwerfen, sollten wir beim Design Halt machen

We ontwerpen de hardware en software van Mac met geavanceerde technologieën die er samen voor zorgen
Wir entwickeln die Hardware und Software für den Mac mit fort schrittlichen Technologien, die zusammen arbeiten,

Onze partners betalen ons om hun inhoud aan jou te laten zien en we ontwerpen onze services zodanig
Unsere Partner bezahlen uns dafür, dass wir dir ihre Inhalte zeigen. Wir gestalten unsere Dienste so,

Onze operationele teams zorgen ervoor dat de producten die we ontwerpen en de processen die we ontwikkelen de verwachtingen van onze Klanten overtreffen
Unsere Betriebsteams sorgen dafür, dass die von uns entworfenen, hergestellten und entwickelten Produkte die Erwartungen unserer Kunden übertreffen und effizient

Ook een deel van creatieve workshops waarin we ontwerpen ambachten met delen van computers beheren,
Werden auch die Verwaltung einen Teil der Kreativ-Workshops, in denen Kunsthandwerk gestalten wir mit Teilen von Computern, sind die Parteien

Hierdoor kunnen we ontwerpen en direct onze campagnes met het groter bewustzijn van de betrokkenheid van het publiek naar die vallen
Dies ermöglicht es uns entwerfen und direkt unsere Kampagnen mit mehr Bewusstsein für das Engagement der à ffentlichkeit gegenüber dem richten

Voor ongeveer 20 jaar, we ontworpen en veel gespecialiseerde machines onafhankelijk ontwikkeld.
Seit ca. 20 Jahren wir entworfen und viele spezialisierte Maschinen unabhängig voneinander entwickelt.

Minimalisten, let op: we ontworpen deze eenvoudig chique horloge met u in gedachten.
Minimalisten, beachten Sie bitte: wir konzipiert diese einfach chic Zeitmesser mit Ihnen.