WE VERLOOFD - vertaling in Duits

• wir verlobt

Voorbeelden van het gebruik van We verloofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je vertelt Russell dat we verloofd zijn!
Du hast Russel erzählt, dass wir uns verlobt haben, das ist lustig!

een maand later waren we verloofd.
einen Monat später waren er und ich verlobt.

En zei dat we verloofd waren en hij heeft me niet teruggebeld.
Dass wir verlobt sind, und er hat nicht zurückgerufen.

Bijvoorbeeld, wist je dat voor we verloofd waren, hij verloofd was met een exotische danseres?
Zum Beispiel, wusstest du, dass bevor er mit mir verlobt war, er mit einer exotischen Tänzerin verlobt war?

Sinds we verloofd zijn, heb ik steeds het gevoel dat ik te moe
Es ist seltsam, seit wir uns verlobt haben, bin ich ständig so träge,

Lanie… door te doen alsof we verloofd waren.
als sei ich mit dir verlobt.

We verloofden ons toen ik captain van het school baseballteam was. Tien jaar.
Wir verlobten uns, als ich Captain des College-Baseballteams war.- Zehn Jahre.

Si‚ we verloofden ons.
Si. Wir verlobten uns..

Zijn we verloofd?
Wir sind verlobt,?

Dat we verloofd zijn.
Wir sind verlobt.

Omdat we verloofd zijn?
Weil wir verlobt sind?

Eigenlijk, zijn we verloofd.
Genau genommen, sind wir verlobt.

En… zijn we verloofd?
Und sind wir verlobt?

Dat we verloofd zijn?
Dass wir jetzt verlobt sind?

Zijn we verloofd of niet?
Sind wir verlobt?

Dus nu zijn we verloofd?
Das war's also? Sind wir verlobt?

Ze denkt dat we verloofd zijn.
Sie glaubt, wir seien verlobt.

Dus nu zijn we verloofd?
Sind, sind wir verlobt?

Mijn ouders denken dat we verloofd zijn.
Meine Eltern glauben, wir seien verlobt.

Ik vind dat we verloofd moeten blijven.
Ich denke, wir sollten verlobt bleiben.