WERD GEWURGD - vertaling in Duits

• wurde erwürgt
• wurde erdrosselt
• wurde stranguliert

Voorbeelden van het gebruik van Werd gewurgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je zei ook dat hij van achteren werd gewurgd.
Sie haben auch gesagt, dass er von hinten erdrosselt wurde.

Vertel je mij dat een vrouw werd gewurgd?
Du sagst also, dass eine Frau erdrosselt wurde?

Ze droeg de schoenen toen ze werd gewurgd.
Sie trug die Schuhe, als sie stranguliert wurde.

Toen je zei dat Audrey werd gewurgd… aan wie dacht jij toen?
Du hast gesagt, Audrey wurde gewürgt. Wer, denkst du?

Werd gewurgd door de Koningsmoordenaar.
Den erwürgte der Königsmörder.

Ik werd bijna gewurgd toen de riem aan de deur bleef haken.
Ich erwürgte mich fast, als der Riemen an der Türklinke festhing.

Ze werd waarschijnlijk gewurgd.
Sie erstickte wohl.

Ik werd gewurgd door een animatronic beer.
Ein ferngesteuerter Bär wollte mich erwürgen.

Wie zei dat deze vrouw werd gewurgd?
Weil es aussieht, als wäre sie erwürgt worden.

Een gebroken luchtpijp en een gescheurde sternocleidomastoïde spier geeft aan… dat hij van achteren werd gewurgd.
Und gerissener Kopfwendemuskel deuten darauf hin… dass er von hinten erdrosselt wurde. Korrektur.

Jeanine reeds dood was voor ze werd opgehangen: ze werd gewurgd.
Monika Karges schon vor dem Brand tot war, sie ist erwürgt worden.

De"niet bekendgemaakte ziekte" was dat van wordt onderdrukt door de Wacht van het Paleis terwijl hij werd gewurgd en met een hoofdkussen werd gesmoord.
Die„ungenannte Krankheit“ war die von vom Palast-Schutz niedergehalten werden, während er mit einem Kissen eingeschnürt und erstickt wurde.

Donald Trump zou winnen… door hoe ik door mannen werd gewurgd.
Donald Trump gewinnt, wegen der Art, wie mich Typen würgten.

Julie Mayer werd gewurgd.
in der Julie Mayer gewürgt wurde.

op Mr. Sweeney's erf, ondanks al deze gelijkenissen, in uw serie, werd gewurgd en werd gevonden.
die Frau in Ihrer Serie, erwürgt und begraben in Mr. Sweeneys Garten.

Hij sputtert als een zeeotter die wordt gewurgd.
Wie ein Seeotter, der erwürgt wird.

Als een vrouw die tot bewusteloosheid wordt gewurgd door haar vriend.
Wie eine Frau, die von ihrem Freund bis zur Bewusstlosigkeit stranguliert wurde.

Het loopt uit de hand, hij wordt gewurgd en uit het vliegtuig gegooid.
Der Streit eskaliert, er wird erwürgt und aus dem Flugzeug geworfen.

Hij wordt gewurgd.
Er stranguliert sich!

Je wordt gewurgd door een idioot van honderd kilo.
Deine Luftzufuhr wird von 110 Kilo Idiotie abgeschnitten.