GEWURGD - vertaling in Duits

• erwürgt
• erdrosselt
• stranguliert
• Erstickt
• ihn gewürgt
• erwurgt
• Strangulation

Voorbeelden van het gebruik van Gewurgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij werd geslagen en gewurgd.
Er wurde misshandelt und erdrosselt.

Wurging. Hij is inderdaad gewurgd.
Er wurde stranguliert, das ist richtig. Strangulation.

Kort daarop wordt Ennis gewurgd.
Kurz darauf wird Ennis erstickt.

Kenny G klinkt alsof hij wordt gewurgd.
Kenny G klingt, als ob er stranguliert wird.

We vonden hem gisteren gewurgd in zijn auto.
Wir fanden ihn gestern erwürgt in seinem Wagen.

Hannah Gregsons huisgenote is gewurgd.
Hannah Gregsons Mitbewohnerin wurde erdrosselt.

Zowel Cade als Melissa werd gewurgd.
Cade und Melissa wurden stranguliert.

Dat jullie ouders je niet gewurgd hebben.
Dass euch eure Eltern nicht erstickt haben.

Ik heb nooit een kip gewurgd.
Ich habe noch nie ein Huhn erwürgt.

zei dat Rebecca gewurgd werd.
dass Rebecca erdrosselt wurde.

Toen heb ik m'n pik gewurgd.
Hab mir den Schwanz stranguliert.

Enkele uren voordat elk van onze slachtoffer gewurgd werden.
Stunden bevor jedes der Opfer erstickt wurde.

De jongeman werd gewurgd.
Der junge Mann wurde erdrosselt.

We denken dat ze werd gewurgd met een riem.
Sie wurde wohl mit einem Gürtel erwürgt.

Deze vrouw is gewurgd.
Diese Frau wurde stranguliert.

De lijkschouwer denkt dat Kamile eergisteren gewurgd werd tussen 15:00 en 18:00.
Die Gerichtsmedizin glaubt, Kamile sei vorgestern zwischen 15 und 18 Uhr erstickt worden.

Mevrouw Hildebrandt, het slachtoffer werd gewurgd met een hondenriem.
Frau Hildebrandt, das Opfer wurde mit einer Hundeleine erdrosselt.

werden vermoord, gewurgd.
wurden ermordet, erwürgt.

Volgens de patholoog-anatoom is ze gewurgd.
Der Gerichtsmediziner schrieb, sie wurde stranguliert.

Nu ik de kans krijg, heb je Hitler gewurgd in zijn bedje?
Wenn ihr die Chance hättet, erstickt ihr Hitler im Kinderbett?