ERSTICKT - vertaling in Nederlands

• stikt
• verstikt
• gesmoord
• gewurgd
• verdrinkt
• verstikking
• dooft
• verslikt zich
• versmacht
• gestikt
• stikte
• stikken
• smoort
• wurgt
• smoren
• verdronken

Voorbeelden van het gebruik van Erstickt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und vorher durch Thiopental betäubt. Erstickt?
Verstikking? Met natriumthiopental om haar vooraf te verdoven?

wird in einen Park gelockt, erstickt.
wordt een park in gelokt, gewurgd.

Der Geschmack deines Bluts erstickt meine Seele.
De smaak van je bloed verdrinkt mijn ziel.

Ich habe Antonio Nappa erstickt.
Ik heb Antonio Nappa gesmoord.

Mein Sohn erstickt.
Mijn zoon stikt.

Sie wurde erstickt.
Ze werd verstikt.

Oder er erstickt vielleicht daran.
Misschien verslikt hij zich wel.

Erstickt. Die Brandunterdrückungsanlage entzieht den gesamten Sauerstoff.
Verstikking. Het blussysteem zuigt alle zuurstof weg.

Kiffen erstickt die revolutionäre Energie der Jugend!
Hasj roken dooft de revolutionaire energie van de jeugd!

Kurz darauf wird Ennis erstickt.
Kort daarop wordt Ennis gewurgd.

Du hast gerade eine Puppe mit einer Windel erstickt, Donovan.
Je hebt net een pop met een luier gesmoord, Donovan.

Ich hoffe, sie erstickt nicht.
Hopen dat ze niet stikt.

Niemand glaubte mir, dass sie erstickt wurde.
Niemand geloofde dat ze verstikt was.

Du hast sie erstickt.
Jij hebt haar versmacht.

Ich glaube, sie erstickt.
Ik denk dat ze verdrinkt.

Wir hatten ja keine Beziehung. Im Keim erstickt.
We hebben het in de kiem gesmoord.

Dass euch eure Eltern nicht erstickt haben.
Dat jullie ouders je niet gewurgd hebben.

sonst erstickt er!
anders stikt hij!

Sie hat ihn erstickt.
Ze heeft hem verstikt.

Sie sind auf jeden Fall erstickt.
Het is beslist verstikking.