Voorbeelden van het gebruik van Westendorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De heer Westendorp verklaart de opbouw,
Herr WESTENDORP bezeichnet die StellungnahmeLechner, Westendorp, Almeida Freire,
LECHNER, WESTENDORP, ALMEIDA FREIRE,Westendorp zal met leerlingen discussiëren over Europese thema's,
Hier wird Herr Wilms mit den Schülerinnen und Schülern über Europathemen diskutierenZufiaur, Westendorp, Koryfidis, Nyberg,
ZUFIAUR, WESTENDORP, KORYFIDIS, NYBERG,Stern, Westendorp en Hellam wijzigen worden aangebracht in de paragrafen 1.2; 2.2, 2.3, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.7 en de bijlage.
HAMRO-DROTZ, STERN, WESTENDORP und Frau HELLAM geändert.De heer Westendorp gaat in op de voorlichtingscampagnes over energie-efficiëntie
Herr WESTENDORP geht auf die Informationskampagnen hinsichtlich der Energieeffizienz einSteffens en Westendorp de volgende kwesties te berde.
STEFFENS und WESTENDORP beteiligen, wird folgendes angesprochen.de heer Westendorp, mevrouw Pichenot,
Herr WESTENDORP, Frau PICHENOT,de heer von Wogau en de heer Westendorp y Cabeza,
Herr Onder hen bevond zich ook de adjunct van de heer Westendorp, de heer Wagner,
unter anderem auch der Stellvertreter von Herrn Carlos Westendorp, Herr Wagner,WESTENDORP NL.
Herr WESTENDORP NL.CESE 1078/2006- Afdelingsrapporteur: WESTENDORP.
CESE 1078/2006- Alleinberichterstatter: Herr WESTENDORP.Algemeen rapporteur: WESTENDORP gr.
Hauptberichterstatter: Herr WESTENDORP Gr.De heer Carlos WESTENDORP Minister van Buitenlandse Zaken van het Koninkrijk Spanje.
Herrn Carlos WESTENDORP Minister für auswärtige Angelegenheiten des Königreichs Spanien.De heer Carlos WESTENDORP Y CABEZA Buitengewoon
Herr Carlos WESTENDORP Y CABEZA außerordentlicherExc. de heer Carlos WESTENDORP Y CABEZA Permanent Vertegenwoordiger.
Herr Carlos WESTENDORP Y CABEZA Ständiger Vertreter.De heer Carlos WESTENDORP Staatssecretaris voor de betrekkingen met de EG.
Herrn Carlos WESTENDORP Staatssekretär für die Beziehungen zu den Europäischen Gemeinschaften.Exc. de heer Carlos WESTENDORP Y CABEZA Buitengewoon
Herr Carlos WESTENDORP Y CABEZA AußerordentlicherCarlos WESTENDORP Y CABEZA,
Carlos WESTENDORP Y CABEZA,Carlos WESTENDORP Y CABEZA Staatssecretaris voor de Europese Gemeenschappen.
Carlos WESTENDORP Y CABEZA Staatssekretär für die Europäischen Gemeinschaften.
