Voorbeelden van het gebruik van Wijdverspreid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is wijdverspreid in landen met een katholiek geloof.
Het is wijdverspreid gebruikt in school, bedrijf en familly het leven.
De soort is wijdverspreid in Europa en Noord-Afrika, maar ontbreekt in het Hoge Noorden.
Het gebruik van mariadistel is wijdverspreid ende vervaardiging van maskers voor het gezicht.
Die Verwendung von Mariendistel ist weit verbreitet undHerstellung von Masken für das Gesicht.De effecten van deze gebeurtenis waren wijdverspreid.
De ongerustheid onder de bevolking is wijdverspreid.
Die öffentlichen Bedenken sind weit verbreitet.Deze en andere voordelen waren wijdverspreid materiaal.
Sinds 2007 is de met resistentie geassocieerde H275Y-mutatie van de seizoensgebonden H1N1- stam wijdverspreid.
Seit dem Jahr 2007 hat sich die häufig resistente H275Y-Mutation der saisonalen H1N1-Stämme weit verbreitet.Racisme en vreemdelingenhaat zijn wijdverspreid in de voetbalstadions.
Rassismus und Fremdenfeindlichkeit sind in Fußballstadien weit verbreitet.Het was dan ook wijdverspreid in de middeleeuwen.
Ammen waren auch im Mittelalter weit verbreitet.Wandelwagen"Verdi Zippy" werd niet populair en wijdverspreid.
Der Spaziergänger"Verdi Zippy" wurde nicht populär und weit verbreitet.de baars zijn wijdverspreid in de Wolga.
der Barsch sind in der Wolga weit verbreitet.Virussen, trojans en andere kwaadaardige software zijn wijdverspreid tegenwoordig.
Viren, Trojaner und andere bösartige Software sind heutzutage weit verbreitet.andere Verlichting filosofieën was wijdverspreid.
anderen Aufklärungsphilosophien war weit verbreitet.In verband hiermee is zelfbehandeling wijdverspreid onder de mensen.
In diesem Zusammenhang ist die Selbstbehandlung bei den Menschen weit verbreitet.Tubeless banden- De tubeless systemen zijn nog niet erg wijdverspreid.
Tubeless-Reifen- Die Schlauchlos-Systeme sind noch nicht sehr weit verbreitet.De wantsen uit het genus Carporis zijn wijdverspreid in Europa.
Nola cucullatella ist in Europa weit verbreitet.de extreme armoede blijft wijdverspreid.
extreme Armut bleibt weit verbreitet.De bruine kikker is wijdverspreid in heel Europa.
Der Grasfrosch ist in Europa weit verbreitet.In het bijzonder, is methylation niet-CG wijdverspreid in pluripotent stamcellen en oocytes.
Insbesondere ist Methylierung NichtCG in den pluripotent Stammzellen und in den Oocytes weit verbreitet.
