WILLEN HEM - vertaling in Duits

• wollen ihn
• müssen ihn
• möchten ihn
• versuchen ihn
• brauchen ihn
• ihn gerne
• ihn gern
• wollen ihm
• wollten ihn
• wollt ihn
• müssen ihm
• möchte ihn

Voorbeelden van het gebruik van Willen hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We willen hem stoppen.
Wir versuchen, ihn aufzuhalten.

We willen hem bezoeken. Waarom?
Warum? Wir wollen ihn besuchen?

We willen hem gewoon wat vragen stellen.
Wir müssen ihn finden und befragen.

Maar de daders willen hem dood hebben, meer dan ooit.
Aber die Täter? Würden ihn gerne tot sehen.

Ze zijn blij met Vince, maar willen hem ontmoeten voordat hij ja zegt.
Sie sind begeistert von Vince, aber sie würden ihn gern treffen, bevor sie zustimmen.

Wij willen hem ook helpen.
Wir wollen ihm auch helfen.

Nee, we willen hem levend in handen krijgen.
Nein, Sir. Wir brauchen ihn lebendig.

We willen hem spreken.
Wir möchten ihn sprechen.

We willen hem, niet jou.
Wir wollen ihn, nicht Sie.

We willen hem pakken voor moord,
Wir müssen ihn schnappen wegen Mordes,

We willen hem vermoorden.
Wir versuchen, ihn zu töten.

Ja. We willen hem bezoeken.
Ja. Wir würden ihn gern sehen.

We willen hem niet storen.
Wir wollten ihn nicht belästigen.

Ze willen hem iets aandoen.
Sie wollen ihm wehtun.

We willen hem levend hebben.
Wir brauchen ihn lebend.

We willen hem zuiveren.
Wir möchten ihn reinigen.

We willen hem niet oppakken.
Wir wollen ihn nicht verhaften.

We willen hem iets vragen over een zaak in Delhi.
Wir müssen ihn wegen eines Falls in Delhi befragen.

In Queens. Ze willen hem uitwijzen.
In Queens. Sie versuchen, ihn abzuschieben.

We willen hem alleen horen.
Wir wollten ihn nur befragen.