WINE - vertaling in Duits

• WINE
• Wein

Voorbeelden van het gebruik van Wine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Matching Food and Wine.
Passende Speisen und Weine.

voor een high tea, high wine of gewoon een lekker wijntje
auch für einen High Tea, Hochwein oder einfach nur einen guten Wein

Wine Hills ligt in Tbilisi
Das Wine Hills erwartet Sie in Tiflis mit einem Garten,

Wine Country Cottage biedt accommodatie met gratis WiFi in Durbanville,
Das Wine Country Cottage erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN in Durbanville,

Wine Lovers Cottage Constantia ligt in Constantia
Das Wine Lovers Cottage Constantia erwartet Sie mit einem Außenpool

Gasten kunnen genieten van hartige vleesspecialiteiten in Flemings Steakhouse& Wine Bar, geopend voor het diner.
In dem zum Abendessen geöffneten Flemings Steakhouse and Wine Bar werden herzhafte Fleischgerichte serviert.

Er is een ondersteunde versie van Wine uit Codeweavers, waar ze een lijst welke versies van Windows applicaties die ze ondersteunen draaien onder Linux en kan helpen bij het krijgen van dingen werken.
Es ist eine unterstützte Version von Wein aus Codeweavers, wo sie auflisten, welche Versionen von Windows-Anwendungen unter Linux laufen sie unterstützen und in Getting Things Arbeit unterstützen.

Een Ruby Wine met een compacte structuur,
Es ist ein Ruby Wein mit einer soliden Struktur,

het binnenkort een nieuwe smartphone, Wine Smart zal lanceren, zal het een….
es bald ein neues Smartphone starten, Wein intelligenten, wird es sein,….

het nu rechtstreeks via de beurs release van Wine of Codeweavers.
es direkt über die Börse Freisetzung von Wein oder Codeweavers.

grove schuld van de kant van Well of Wine.
grobe Fahrlässigkeit vor Schuld seitens Well of Wine.

Alcoholic wines; sterke dranken
Alkoholische Weine; Spirituosen

een bepaalde applicatie werkt met WINE.
es möglich zu suchen, ob ein Programm unter Wine läuft.

Ja, Ronaldo's Wine Shop aan 164th.
Ronaldo's Wine Shop drüben auf… der 164sten.

Ik heb gisteren gegeten bij Pure Food and Wine.
Ich war gestern Abend bei"Pure Food and Wine" essen.

Wine kan Windows als besturingssysteem zelf niet uitvoeren.
Wine kann ohne Windows-Installation verwendet werden.

Blood Wine. Hoe kom je aan die naam?
Wie bist du darauf gekommen? Oh,"Blood Wine"?

Ze werden gestuit door UB40 met Red red wine.
An der Spitze stand die Single eine Woche und wurde anschließend von UB40s Red Red Wine abgelöst.

Red Red Wine is nummer van de Amerikaanse singer-songwriter Neil Diamond.
Red Red Wine ist ein Lied des US-amerikanischen Musikers Neil Diamond.

De volledige wine code moeten compileren.
Sollte Wine nun durchkompilieren.