ZE IS WAKKER - vertaling in Duits

• sie ist wach
• sie ist aufgewacht
• sie wacht auf
• sie ist bei Bewusstsein

Voorbeelden van het gebruik van Ze is wakker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Komt u? Ze is wakker.
Kommen Sie, bitte? Sie ist aufgewacht.

Hamilton, ze is wakker.
Hamilton, sie ist wach.

Ze is wakker, Judd.
Sie ist wach, Judd.

Kolonel, ze is wakker.
Colonel, sie ist wach.

Mr Williams. Ze is wakker.
Williams. Sie ist wach.

John, ze is wakker.
John, sie ist wach.

Mijn god, ze is wakker.
Oh mein Gott, sie ist wach.

Ze is wakker sinds dit begon, maar voelt zich niet goed.
Ist sie wach, fühlt sich aber unwohl.

Ze is wakker.
Ist sie wach?

Ze is wakker.
Sie wacht auf.

U kunt met haar praten, ze is wakker.
Ich dachte, Sie würden sie gern sehen, da sie wach ist.

Ze is wakker. Liefste?
Liebste? -Sie ist wach!

Ze is wakker.
Sie wird doch wieder?

Ze is wakker.
Sie wird wach sein.

Ze is wakker.
Sie ist auf.

Oh, ze is wakker.
Ach, du bist wach.

Ja, ze is wakker.
Ja, sie ist ansprechbar.

Ze is wakker.
Sie ist erwacht.

Ze is wakker.
Die Kleine ist wach.

Ze is wakker en loopt ergens rond.
Sie ist auf und davon.