ZE OPETEN - vertaling in Duits

• sie essen
• sie fressen
• sie auffressen

Voorbeelden van het gebruik van Ze opeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom willen ze ons opeten?
Wieso wollen die uns essen?

Mag ik ze allemaal opeten?
Ich kann alle aufessen?

Je kunt ze allemaal opeten.
Du darfst alle fressen!

En ze opeten.
Wir essen sie auf.

Gaan ze ons opeten?
Werden die Vögel uns fressen?

ze vangen of ze opeten?
sie fangen oder essen?

En ik kon niet fuckin'gaan slapen Omdat ik dacht dat ze me opeten ofzo.
Und ich konnte nicht einschlafen, weil ich dachte, die fressen mich oder so.

Ik heb geen interesse in het begrijpen van schapen, enkel ze opeten.
Ich habe kein Interesse daran, den Geist der Schafe zu verstehen; nur sie zu essen.

rozijn, hij zal ze ook opeten.
es würde dann auch gegessen werden.

Nou, dieren dragen is anders dan ze opeten.
Nun, Tiere zu tragen ist anders, als sie zu essen.

Dat voorkomt dat we ze opeten.
Uns davon ab sie zu essen.

Tijgers en ijsberen zijn de enige dieren die op mensen jagen en ze opeten.
Tiger und Eisbären sind die einzigen Tiere, die Menschen jagen und fressen.

Je acteurs… Weten ze dat ze hen opeten?
Wissen deine Schauspieler, dass die Leute gefressen werden?

Laten we ze opeten.
Essen wir also.

Ik heb geen interesse in het begrijpen van schapen, enkel ze opeten.
Mich interessiert es nicht, Schafe zu verstehen, ich esse sie nur.

Laten we ze opeten.
sehen wir zu, dass wir ihn wegbekommen.

Zullen we op die bank zitten… en ze opeten?
Setzen wir uns da auf die Bank… um sie aufzufuttern?

We gaan ze doodmaken en dan kun jij ze opeten.
Wir werden wen umbringen, damit du essen kannst.

We mogen ze niet opeten.
Wir dürfen die Hühner nicht essen.

afhankelijk van hoeveel van de moeder ze opeten.
Abhängig davon, wieviel die Mutter isst.