ZEND - vertaling in Duits

• sende
• schicke
• Zend
• schickt
• sendet
• senden
• schicken
• schick

Voorbeelden van het gebruik van Zend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zend je dat door naar Division?
Schicken Sie das bitte an die Zentrale durch?

Ik zend je een brochure.
Ich schicke dir ein Faltblatt.

Zend die informatie naar zijn Schepper!
Sende die Informationen an den, der dich geschaffen hat!

Zend ze weg.
Schick sie weg.

Zend mij dan buiten.
Dann schickt mich.

Gewoon… zend je LIEFDE naar buiten.
Sendet einfach… eure LIEBE aus.

Zend alle beschikbare eenheden.
Alle Einheiten schicken.

Zend het nu. Spock!
Senden sie jetzt! Spock!

Als koning zend ik mijn broer naar de oorlog.
Ich schicke meinen Bruder als König in den Krieg.

Ik zend uit op alle AM-frequenties.
Ich sende auf allen Frequenzen.

Zend ons een bericht& we houden contact.
Schick uns eine Nachricht& wir werden in Verbindung bleiben.

Zend een griepschot.
Schickt eine Grippeimpfung.

Mam zend je miljoenen kusjes.
Mami sendet dir tausend Küsse.

Zend haar gele rozen.
Schicken Sie ihr gelbe Rosen.

Zend ons uw toegangscode.
Senden Sie Ihren Zugangscode.

Zend ons de Verlosser.
Schicke uns den Erlöser.

Ik zend vanuit de grond.
Ich sende von der Erde.

Zend me dus gewoon een e-mail….
Schick mir einfach eine e-mail….

Percy zend dit naar de bewakers en we gebruiken ze om de black boxes te updaten.
Percy schickt die zu den Guardians, damit aktualisieren wir die Boxen.

Zend een boodschap naar Bontemps en Colbert.
Sendet eine Botschaft an Bontemps und Colbert.