SCHICK - vertaling in Nederlands

• stuur
• chic
• mooi
• sturen
• sms
• goed
• leuk
• netjes
• schick
• sjiek
• stijlvol
• laat
• zend
• trendy
• modieus
• hip
• deftig

Voorbeelden van het gebruik van Schick in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ok, schick mir die Adresse.
Goed, sms me het adres.

Ich schick einen Hubschrauber um Sie abzuholen.
Ik laat een helikopter komen.

Ich schick dir mein Interview mit Stanley Ellis.
Ik stuur je mijn interview met Stanley Ellis.

Wenn ihr mehr braucht, sagt Bescheid, ich schick dann was.
Als je meer nodig hebt, laat het me weten dan zal ik het sturen.

Ich schulde ihm ein paar Rückenmassagen. Schick, oder?
Ik moet hem een paar rugmassages geven. Mooi, hè?

Nein. Nicht schick.
Nee, niet chic.

Ja, echt schick, wenn man auf kleinbürgerlichen Klimbim steht.
Ja erg leuk als je in bent voor burgerlijke prullaria.

Schick mich nicht fort. Wir müssen doch zusammenbleiben.
Zend me niet weg, we moeten samen blijven.

Sehr schick, Clarence.
Heel goed, Clarence.

Schick die neue Nan Flanagan rein.
Laat de nieuwe Nan Flanagan binnenkomen.

Schick die Adresse.
Sms het adres.

Schick Gerald mit dem Auto zurück.
Stuur Gerald terug met de auto.

Schick nichts mehr runter.
Niks meer sturen.

Es ist schick.
Het is mooi.

Kev, das hier ist schick.
Kev, dit is chic.

He, schick uns ein paar Ansichtskarten, ja, George?
Hee, zend ons wat van die aansichtkaarten George?

Schick. Ich wollte schon immer mal mit dir reden.
Leuk, ik wilde altijd al met je praten.

So schick gehst du zur Bibliothek? -Hey.
Waarom ga je zo netjes naar de bieb? Hoi.

Halt's Maul und schick mir noch mehr Schweine zum Schlachten!
Hou je kop en laat me meer varkens vermoorden!

Siehst schick aus. -Ok.
Je ziet er goed uit.- Oké.