STIJLVOL - vertaling in Duits

• stilvoll
• elegant
• stylish
• stylisch
• edel
• Stil
• schick
• geschmackvoll
• modisch
• stilvolle
• stilvolles
• stilvollen
• eleganten
• elegante
• elegantes
• stylischen
• edles

Voorbeelden van het gebruik van Stijlvol in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijlvol en modern treft gemoedelijk en praktisch.
Edel und modern trifft auf gemütlich und praktisch.

Heel stijlvol, heel agressief, heel, heel Miyamoto.
Sehr stylisch, und ungemein aggressiv.

Stijlvol en praktisch. Hier.
Hier. Schick und praktisch.

Stijlvol, zonder het te proberen?
Stylish, ohne Anstrengung?

Zeer stijlvol.
Sehr elegant.

Het is stijlvol.
Es ist stilvoll.

Stijlvol ingerichte kamer in lichte kleuren met een eigen balkon.
Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer in hellen Farben mit einem eigenen Balkon.

Stijlvol uitgaan bij Holland Casino Zandvoort.
Ausgehen in Stil bei Holland Casino Zandvoort.

Eenzaam en stijlvol verzuchtte ze.
Einsam, aber stylisch Seufzte sie und sagte sich.

Puntig, puntig, stekels, stijlvol… Waar is die kale?
Wo ist der Glatzkopf? Spitz, spitz, stachlig, schick.

Stijlvol, maar functioneel.
Stylish, aber zweckmäßig.

Hoe stijlvol om een antieke uitrusting te dragen.
Wie modisch, Antikes zu tragen.

Volwassen, stijlvol.
Erwachsen, elegant.

Behalve praktisch is deze glashouder ook stijlvol en duurzaam.
Dieser Becherhalter ist jedoch nicht nur praktisch, sondern auch edel und langlebig.

Toch is het stijlvol.
Es ist trotzdem stilvoll.

Stijlvol, niet klasse.
Stil, nicht Klasse.

Erg stijlvol, erg agressief en heel erg Miyamoto.
Sehr stylisch, und ungemein aggressiv.

Je ziet er stijlvol uit. Wis hem.
Du siehst schick aus. Lösche es.

Zeer stijlvol.
Sehr stylish.

En erg, erg stijlvol zijn.
Und sehr, sehr elegant.