ZES WEKEN - vertaling in Duits

• sechs Wochen
• 6 Wochen
• in der sechsten Woche
• sechswöchiger
• sechswöchigen
• sechswöchige

Voorbeelden van het gebruik van Zes weken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent zes weken zwanger.-Nee.
Nein. In der sechsten Woche schwanger.

Ik was zes weken weg….
Ich war sechs Wochen weg.

Ze is zes weken weggeweest.
Sie war 6 Wochen weg, Bobbo.

Ik ben zes weken zwanger.
Ich bin in der sechsten Woche.

Voor zes weken.
Für sechs Wochen.

Blijkt dat hij Chontelle zes weken geleden verliet voor Phee.
Hat Scotty Chontelle vor 6 Wochen verlassen. Wie sich rausstellt.

Ik ben pas zes weken zwanger.
Ich bin in der sechsten Woche.

Zes weken en twee dagen.
Sechs Wochen und zwei Tage.

Zes weken verwerkingstijd.
6 Wochen Bearbeitungszeit.

Gefeliciteerd. Je bent zes weken zwanger.
Sie sind offiziell in der sechsten Woche. Glückwunsch.

Alleen maar zes weken in de zomer.
Nur sechs Wochen im Sommer.

Dat lukt niet in zes weken.
Das schafft er nicht in 6 Wochen.

Gefeliciteerd. Je bent zes weken zwanger.
Herzlichen Glückwunsch, Sie sind offiziell in der sechsten Woche.

Ze is zes weken oud.
Sie ist sechs Wochen alt.

Hij wachtte zes weken.
6 Wochen hat er gewartet.

Als ik me het goed herinner, ben je… ongeveer zes weken zwanger?
Und wenn ich mich recht entsinne… bist du in der sechsten Woche?

Het begon zes weken geleden in New York.
In New York an. Es fing alles vor sechs Wochen.

Het zijn maar zes weken.
Es sind nur 6 Wochen.

Zeg het.- Lila was zes weken zwanger.
Sag es. Lila war in der sechsten Woche schwanger.

Zes weken commandotraining, dat is pas vermoeiend.
Sechs Wochen Airborne-Training macht müde.