Voorbeelden van het gebruik van Zijn dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er zal geen wijzere koning zijn dan jij.
Es wird nie einen weiseren König geben als dich.Ik wil protheses die beter zijn dan handen!
Ich will Prothesen, die besser sind als Hände!Dus je bedreigt me met mensen die machtiger zijn dan jou?
Sie drohen mir also mit Männern, die mehr Macht haben als Sie?Dit kan hoger zijn dan de vennootschapsbelasting in sommige landen.
Dies kann in einigen Ländern höher ist als Unternehmenssteuern werden.Kan niets erger zijn dan wat we in het verleden deden.
Kann nicht schlimmer sein, als was man früher tat.We moeten beter zijn dan elke andere lijst.
Wir müssen besser sein als jede andere Liste.er nooit een wijzere koning zou zijn dan ik.
es würde nie einen weiseren König geben als mich.En veel beter zijn dan wij.
Und viel besser sind als wir.Dus u dreigt met mensen die machtiger zijn dan u?
Sie drohen mir also mit Männern, die mehr Macht haben als Sie?Waar romantische notities beter geschikt zijn dan in de slaapkamer?
Wo romantische Noten besser geeignet ist als im Schlafzimmer?Maar je moet sterker zijn dan ik was, Dico.
Aber du musst stärker sein, als ich es Ze moesten sneller zijn dan de andere clown.
Sie mussten schneller sein als der andere Clown.er meer executies zijn dan ooit tevoren.
dass es mehr Hinrichtungen gibt als je zuvor.Ik heb dvd's die ouder zijn dan jij.
Ich habe DVDs, die älter sind als du.Er moet meer in het leven zijn dan dit.
Es muss doch im Leben mehr geben als das.Oké. Meisjes die knapper zijn dan Dongbaek… zijn niet Dongbaek.
Ik wilde meer zijn dan ik was. .
Ich wollte mehr sein, als ich Dit kan belangrijker zijn dan ons leven!
Das könnte wichtiger sein als unsere Leben!er veel betere mannen zijn dan Arnold Flass.
das es weit bessere Männer in der Welt gibt als Arnold Flass.Over mensen die rijker zijn dan ik.
Über Leute, die reicher sind als ich.
