AANGETEKEND VERSTUURD - vertaling in Engels

• sent by registered mail
• shipped registered

Voorbeelden van het gebruik van Aangetekend verstuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De kavel wordt zorgvuldig verpakt en aangetekend verstuurd.
Lot will be carefully packaged and sent by registered post.

Alle bestellingen worden aangetekend verstuurd.
All orders are shipped by registered mail.

Binnen Europa wordt de kaart aangetekend verstuurd met DHL.
Within Europe the card will be sent registered, with DHL.

zorgvuldig en aangetekend verstuurd.
carefully packaged and via registered mail.

Wordt goed verpakt en aangetekend verstuurd of kan worden afgehaald. jodokus208.
Will be packed with care and sent by registered mail, or can be collected. jodokus208.

Wordt zorgvuldig verpakt en aangetekend verstuurd met T&T code om de zending te kunnen volgen.
Will be carefully packaged and sent by registered mail with track& trace code.

De kavel wordt aangetekend verstuurd of kan worden opgehaald in Berkenwoude, Nederland.
The lot will be shipped registered or can be picked up in Berkenwoude, the Netherlands.

Gewicht 3, 5 kg De lamp wordt zorgvuldig verpakt en aangetekend verstuurd.
Weight: 3.5 kg The lamp will be packaged with care and sent by registered mail.

met vermelding van de nummerplaat van het gestolen voertuig, aangetekend verstuurd te worden naar.
of the stolen vehicle, must be sent by registered mail to.

De producten worden aangetekend verstuurd en zijn te volgen via een track&trace code.
The products will be send by recorded delivery and can be followed through track&trace.

Dit kavel wordt aangetekend verstuurd. of kan worden opgehaald in Viaene, België.
This lot will be sent registered or can be picked up in Viaene, Belgium.

per post of aangetekend versturen.
by mail or registered mail.

Wordt verzekerd en aangetekend verstuurd via BPost.
Will be sent by insured and registered post, by Bpost.

Alle verzonden producten worden verzekerd en aangetekend verstuurd.
All shipped products are sent insured and registered.

De kavel wordt zorgvuldig verpakt en aangetekend verstuurd.
Lot will be carefully packaged and sent by a pallet.

Dit kavel wordt goed verpakt en aangetekend verstuurd.
Impeccably packed and shipped.

De retourzending dient bij voorkeur aangetekend verstuurd te worden.
Preferably, the return shipment is to be sent as a registered parcel.

Wordt aangetekend verstuurd met originele lederen Bausch
Registered shipping with original leather Bausch

Kan opgehaald worden in Hoorn(Nederland) of aangetekend verstuurd worden.
Can be picked up in Hoorn(the Netherlands) or sent by registered mail.

Zorgvuldig verpakt en aangetekend verstuurd naar binnen en buitenland. Atelier15.
Carefully packaged and sent via registered mail nationally and internationally. Atelier15.