AANGEVER - vertaling in Engels

• declarant
• principal
• prompter
• sidekick
• principals

Voorbeelden van het gebruik van Aangever in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke vermelding van een gevolmachtigde wordt door de aangever ondertekend.
Each nomination of an authorized person shall be acknowledged by the signature of the principal.

Was m'n pa je aangever?
My dad was your wingman?

Ik word een aangever.
I'm being the feeder.

Jij bent de aangever?
You're the feeder?

Wie is de aangever?
Who's the feeder?

Hij is de vriend van een alcoholist. De aangever.
He's the alcoholic's friend, the enabler.

Lewis was de aangever.
Lewis was straight.

Roger, elke verslaafde heeft een aangever.
Every addict, Roger, has an enabler.

Zij wordt daarom in het algemeen verstrekt door de verzekeraar of bankier van de aangever.
It is therefore generally provided by the principal's insurer or banker.

O, kijk de aangever.
Oh, look at the stooge.

Die is de aangever.
That person is the rollee.

Perfect, ik ben een aangever.
Perfect, I'm an enabler.

Je ontspringt een aangever.
You will spring a leak.

Je broer is een aangever.
Your brother's a journeyman.

Richting aangever is buiten gebruik.
Direction indicator is unreadable.

zijn aangever?
friend, his stooge?

En Sleep 'n' Eat is z'n aangever?
Sleep'n Eat is his comical sidekick?

Hetzij de aangever in kennis hebben gesteld van hun voornemen de goederen aan een onderzoek te onderwerpen;
Have informed the declarant that they intend to examine the goods; or.

De aangever kan de vermelding van de naam van een gevolmachtigde op de achterzijde van het certificaat te allen tijde ongedaan maken.
The principal may at any time delete the name of an authorized person from the reverse of the certificate.

Van de aangever eisen dat nog andere dan de onder a bedoelde documenten worden overgelegd;
Require the declarant to present documents other than those referred to in point(a);