AANKOPER - vertaling in Engels

• buyer
• purchaser
• buyers

Voorbeelden van het gebruik van Aankoper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gegevens verstrekt door de aankoper zijn beschermd conform de wet op de bescherming van personen met betrekking tot het omgaan met gegevens met persoonlijk karakter.
Data supplied by the buyer are protected in conformity with the law on the protection of persons where the handling of data which is personal in nature is concerned.

Mijn opzet was om als aankoper een betere kennis te verwerven over de internationale toeleveringsketen om te onderhandelen met farmaceutische bedrijven.
My goal was to get a better knowledge of the international supply chain as a purchaser to negotiate with pharmaceutical companies.

Een omgekeerde elektronische veiling blijft voor de aankoper een manier om zo veel mogelijk zo goedkoop mogelijk te krijgen.
For the buyer, an electronic reverse auction remains a method of buying as much as possible at the lowest possible price.

De aankoper van het package gaat akkoord dat zijn/haar persoonlijke gegevens worden gebruikt door Adventures in
The package purchaser agrees that his/her personal data will be used by Adventures in Wonderland for the handling

De aankoper beschikt op elk moment over een toegangsrecht
The buyer has the right to access

Verzendkosten voor product retouren, zonder geldige reden, zijn de verantwoording van de aankoper.
Shipping costs for product returns without legitimate reason are at the expense of the purchaser.

De aankoper en de bezitter moeten steeds kunnen bewijzen dat ze gemandateerd zijn door de vereniging.
The buyer and the owner must always be able to prove that they have been mandated by the association.

met het oog op betere voorlichting van de aankoper.
with a view to improving purchaser information.

Bij dit soort contracten is niet duidelijk welke jurisdictie geldt, die van de aankoper of van de leverancier.
In cross-border contracts it is not clear which jurisdiction should apply, that of the purchaser or that of the supplier.

Maar leveranciers gaven aan dat ze minstens het gevoel hebben dat de deal fair is als een aankoper vooraf duidelijk maakt dat hij ze billijk zal behandelen.
However, suppliers stated they would at least feel that the deal were fair if a buyer made it clear in advance that he would treat them fairly.

Deze hebben geen invloed op je statutaire rechten als aankoper van het defecte product.
They do not affect any statutory rights that you have as a purchaser of a defective product.

Vaak verschillen deze argumenten per doelgroep of per type: aankoper, gebruiker, CFO, CEO….
Often these arguments differ according to target group or type: purchaser, user, CFO, CEO….

Dit stelt de aankoper in staat om de benodigde hoeveelheid contant geld te minimaliseren bij het doen van de aankoop.
This allows the acquirer to minimize its outlay of cash in making the purchase.

En als je als aankoper online koopt,
And as a buyer, if you buy online,

licentiehouder is dezelfde als aankoper" uitvinken.
unselect the checkbox for"The Recipient or Licensee is the same as the Purchaser.

Na zijn terugkeer naar België verruimde hij zijn ervaring in de distributie als aankoper, directeur aankoop,
After his return to Belgium, he broadened his retail experience as a buyer, director of purchasing,

De aankoper gaat verder akkoord om Online Growshop Aliën niet verantwoordelijk te stellen
The purchaser further agrees to holdOnline Growshop Alienharmless for claims, actions, legal and/or court

De Belgische wet op de handelspraktijken en de informatie en de bescherming van de consument van 14 juli 1991, laat de aankoper toe binnen de 7 werkdagen na ontvangst van het product de verkoper te informeren dat hij/zij van het verkoop afziet.
The Belgian law on commercial practices and consumer information and protection of 14 July 1991 allows the purchaser to inform the vendor within 7 working days of receiving a product that s/he wishes to cancel the purchase.

de‘influencer' en de daadwerkelijke aankoper.
influencer and actual purchaser.

als verkoper of dienstverlener, hetzij als aankoper van goederen of diensten.
a service provider or as a purchaser of goods or services.