AANKUNNEN - vertaling in Engels

• can handle
• can
• cope
• be able to handle
• manage
• take
• could
• could handle
• managing
• coping
• takes

Voorbeelden van het gebruik van Aankunnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat we meer aankunnen… uiteindelijk.
I think we could handle more… eventually.

Zouden we het alleen aankunnen?
Could we do it alone?

De Trek moet dus veel van het ruigere werk aankunnen.
The Trek should be able to handle much of the rougher work.

De boren machines uit Rejee groep aankunnen totaal hierboven genoemde doeleinden.
The drilling machines from Rejee Group can totally meet above mentioned purposes.

Het logistieke systeem moet deze dagelijkse schemaveranderingen aankunnen.
The logistics system has to cope with those daily schedule changes.

Meer dan jullie aankunnen.
More than you can handle.

De hond gaf ons al de liefde die we aankunnen.
The dog gives us all the love we could handle.

Oplossingen voor lage druk die drukverschillen vanaf 0, 4 bar aankunnen.
Low Pressure solutions managing pressure differentials from 0,4 Bar.

Mensen doen veel minder dan wat ze aankunnen.
People do a lot less than they could.

Welke capaciteit moet een glijbaan aankunnen?
What capacity should the slide be able to handle?

Het medicijn zal een vergelijkbare pathologische toestand van elke etiologie aankunnen.
The medication will cope with a similar pathological condition of any etiology.

Ik weet niet of de zenuwen die groei-afstand aankunnen.
I'm not sure the nerves can grow across that distance.

Meer dan we alleen aankunnen.
More than we can handle alone.

Het van dag tot dag aankunnen Artikel 2 minuten lezen.
Coping day to day Article 2 minutes read.

Rose, jij zei zelf dat jullie drie alles aankunnen.
Rose, you yourself said, the three of you could handle anything.

Niets wat een beetje ibuprofen en een ijszak niet aankunnen.
It's nothing a little ibuprofen and an ice pack couldn't fix.

Is dat aankunnen?
That's managing?

De tactische eenheid van de politie zal dit niet aankunnen.
The Police Tactical Unit won't be able to handle this.

Omdat zij het ouderschap moesten aankunnen.
Because they had to cope with parenthood.

Ik weet dat we dit aankunnen.
I know we can get through this.