AANTREKKELIJK - vertaling in Engels

• attractive
• handsome
• desirable
• appeal
• appealingly
• glamorous
• appealing
• alluring
• tempting
• compelling
• appeals

Voorbeelden van het gebruik van Aantrekkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is erg aantrekkelijk om lid te worden van Sociobux.
It is very tempting to join Sociobux.

Maar niet zo aantrekkelijk als de voorkant.
It's not as alluring as from the front.

En omdat ik erg aantrekkelijk ben.
And because I'm very handsome.

Er zijn veel mensen die levenloze objecten aantrekkelijk vinden.
There are many people who find inanimate objects desirable.

Een gezin stichten, dat is heel aantrekkelijk.
Starting a family-- that's very appealing.

Nee, het is niet aantrekkelijk.
No, it's not attractive.

Hierdoor worden veranderingsmanagement en training aantrekkelijk, consistent en wereldwijd schaalbaar.
It makes change management and training compelling, consistent and globally scalable.

De aantrekkelijk ingerichte kamers voldoen aan de hedendaagse standaard.
Appealingly furnished rooms provide all modern amenities.

Het is aantrekkelijk om daar naar toe te rijden,
It is tempting to go there drive,

Niet zo aantrekkelijk als Pitchfork.
It's not as glamorous as the Pitchfork gig.

Maar niet zo aantrekkelijk als de voorkant.
I mean not as alluring as from the front.

Generaal Kohler zei me niet dat u zo aantrekkelijk was.
General Kohler did not tell me you were so handsome.

Jouw bloedtype is ongelooflijk aantrekkelijk.
Your blood type is incredibly… Desirable.

Er is iets aantrekkelijk aan jou.
There's something appealing about you.

Hij was zo niet aantrekkelijk.
He was so not attractive.

De kans is vooral aantrekkelijk voor retailers en niet alleen voor fysieke bedrijven.
The opportunity is particularly compelling for retailers, and not just brick-and-mortar businesses.

Aantrekkelijk ingerichte kamers bieden alle gewenste voorzieningen.
Appealingly furnished rooms offer all desirable amenities.

Warmer weer in de stad klinkt aantrekkelijk, maar er zijn nadelen aan verbonden.
Higher temperatures in the city may sound tempting, but there are some drawbacks.

Dit is geen aantrekkelijk zaak die krantenkoppen zal krijgen.
This ain't a glamorous case that will get headlines.

De casual levensstijl van de Afro-Amerikaanse wijk is onweerstaanbaar aantrekkelijk.
The laid-back Afro-Caribbean lifestyle of the region is irresistibly alluring.