COMPELLING - vertaling in Nederlands

• dwingende
• overtuigend
• meeslepend
• boeiende
• aantrekkelijke
• onweerstaanbaar
• fascinerend
• beklijvende
• pakkende
• aansprekend

Voorbeelden van het gebruik van Compelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More compelling nature than the disciples speaking in several.
Meer dwingende aard dan de discipelen spreken in verschillende.

The music sounds very inviting and compelling.
De muziek klinkt enorm uitnodigend en meeslepend.

The math is pretty compelling.
De wiskunde is heel fascinerend.

What is it you find so compelling about these tunnels abandoned for decades?
Wat maakt deze tunnels zo onweerstaanbaar voor je?

From the very outset we hear compelling symphonic tinged black metal.
Van bij de opener horen we beklijvende simfonisch getinte black metal.

It is very compelling.
Het is heel overtuigend.

Create compelling emails that promote your shop to potential buyers.
Maak aantrekkelijke e-mails waarin je je winkel onder de aandacht brengt bij potentiële kopers.

This creates a compelling and vivid transformation result.
Dit zorgt voor een boeiende en levendige transformatie resultaat.

Five Compelling Reasons to buy a Quotation Management Software?
Vijf dwingende redenen om een Offerte Management Software kopen?

With your eyes closed, hallucinations become intense and compelling.
Met je ogen dicht worden hallucinaties intens en meeslepend.

Therefore, modern communication can't survive without compelling video content.
Daarom kan moderne communicatie niet zonder pakkende video-content.

That's pretty compelling.
Dat is erg onweerstaanbaar.

I was going for compelling. Thank you.
Ik ging voor'fascinerend'. Bedankt.

the Syrrannites is compelling.
de Syrrannites is overtuigend.

A compelling and successful example of the cooperation between one client
Een aansprekend en succesvol voorbeeld van samenwerking tussen één opdrachtgever

Compelling images with big perspectives are yours for the taking.
Aantrekkelijke beelden met weidse perspectieven liggen binnen handbereik.

Join? You said some really compelling things?
Je zei echt wat boeiende dingen en…- Aansluiten?

Fight it with me. Your words are compelling.
Dat zijn dwingende woorden. Met mij.

dynamic and compelling.
dynamisch en meeslepend.

She's quite compelling.
Maar ze is nogal onweerstaanbaar.