COMPELLING LEGITIMATE - vertaling in Nederlands

• dwingende legitieme
• overtuigende legitieme
• zwaarwegende legitieme

Voorbeelden van het gebruik van Compelling legitimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

UM believes that it has compelling legitimate grounds for continuing to process your personal data,
uit die belangenafweging blijkt dat de UM dwingende, gerechtvaardigde gronden heeft om je persoonsgegevens te blijven verwerken,

Design Museum Gent will stop processing your personal data unless it can demonstrate that there are compelling legitimate reasons for the processing which prevail over your right to object.Â.
Design Museum Gent zal ophouden je persoonlijke gegevens te verwerken tenzij het kan aantonen dat er dwingende wettelijke redenen zijn tot het verwerken die je recht om zich te verzetten overheersen.

unless there are other compelling legitimate grounds that weigh more heavily on the processing.
er andere dwingende gerechtvaardigde gronden zijn die voor verwerking zwaarder wegen.

either stop or adjust the data processing or explain to you our compelling legitimate grounds for continuing the processing.
de gegevensverwerking staken resp. aanpassen ofwel u onze dwingende gerechtvaardigde redenen aanwijzen op grond waarvan wij de verwerking voortzetten.

If you object, we will no longer process your personal data unless we can identify compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights
Als u bezwaar maakt, zullen wij uw persoonsgegevens niet langer verwerken tenzij we dwingende legitieme gronden voor verwerking kunnen vaststellen die zwaarder wegen

The DAGLO Vertriebs GmbH shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
De DAGLO Vertriebs GmbH verwerkt de persoonsgegevens niet langer in geval van bezwaar, tenzij we overtuigende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die de belangen,

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
wij kunnen aantonen dat er dwingende legitieme redenen zijn voor de verwerking die zwaarder wegen

The Keskon GmbH& Co. KG shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests,
De Keskon GmbH& Co. KG verwerkt de persoonsgegevens niet langer in geval van bezwaar, tenzij we overtuigende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die de belangen,

The cFos Software GmbH shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject,
De cFos Software GmbH zal de persoonlijke gegevens niet langer verwerken in het geval van een bezwaar, tenzij we dwingende legitieme redenen kunnen aantonen voor de verwerking die voorrang hebben op de belangen,

right to restrict processing, right to data portability and the right to object to Sitecore's processing of your Personal Data on compelling legitimate grounds.
het recht om verwerking te beperken, het recht op dataportabiliteit en het recht om op zwaarwegende legitieme gronden bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens door Sitecore.

we will cease to process the personal information unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,
zullen wij de persoonlijke informatie niet langer verwerken, tenzij wij overtuigende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die uw belangen,

After you exercise the right of objection, we will stop processing your personal data, unless we can prove there are compelling legitimate reasons for the processing, which outweigh your interests,
Na gebruikmaking van uw recht op het aantekenen van bezwaar verwerken wij uw persoonsgebonden gegevens niet meer, tenzij wij dwingende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen,

unless we are able to demonstrate a compelling legitimate basis for such processing or we need to
we in staat zijn om een overtuigende legitieme basis voor een dergelijke verwerking aan te tonen

we have an opportunity to demonstrate that we have compelling Legitimate Interests which override your rights,
hebben wij de mogelijkheid om aan te tonen, dat wij dwingende legitieme belangen hebben die uw rechten opheffen,

unless we can demonstrate that compelling legitimate interests override your interests,
we kunnen aantonen dat dwingende legitieme belangen prevaleren boven uw belangen,

If such a claim is made by you, PLATINIUM GROUP shall no longer process the personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights
Als u een dergelijke claim doet, zal de PLATINIUM GROUP de persoonlijke gegevens niet langer verwerken, tenzij we overtuigende legitieme redenen voor de verwerking kunnen aantonen die voorgaan op uw belangen,

Should you file an objection, we shall no longer process your personal data unless we are able to verify compelling legitimate grounds for the processing which outweigh your interests,
Indien u bezwaar aantekent, zullen wij uw persoonsgegevens niet langer verwerken, zonder dat wij in staat zijn dwingende legitieme gronden voor de verwerking te verifiëren die zwaarder wegen

It is our compelling legitimate interests to protect our organization
Het is in ons dwingende legitieme belang om onze organisatie

if you ask us to delete information which we are required by law to keep or have compelling legitimate interests in keeping such as fraud prevention purposes.
andere persoon zou onthullen, of als u ons vraagt informatie te verwijderen die wij volgens de wet moeten behouden of op dwingende legitieme gronden moeten behouden bijv. ter voorkoming van fraude.

The data controller shall no longer process the personal data concerning you, unless he/she can prove compelling legitimate reasons for the processing, which outweigh your interests,
De verantwoordelijke verwerkt de u betreffende persoonsgegevens niet meer, tenzij hij dwingende, legitieme redenen voor de verwerking kan aantonen,