COMPEL - vertaling in Nederlands

[kəm'pel]
[kəm'pel]
dwingen
force
make
compel
push
coerce
oblige
verplichten
require
oblige
force
commit
compel
obligate
mandatory
compulsory
undertake
impose
noodzaken
require
compel
necessities
force
needs
necessitate
oblige
imperatives
overtuigen
convince
persuade
impress
persuasion
sway
believe
persuasive
dwingt
force
make
compel
push
coerce
oblige
verplicht
require
oblige
force
commit
compel
obligate
mandatory
compulsory
undertake
impose
dwong
force
make
compel
push
coerce
oblige
compel

Voorbeelden van het gebruik van Compel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You can't compel us.
U kunt ons niet dwingen.
I can't compel my client to speak.
Ik kan mijn cliënt niet dwingen om te praten.
You cannot compel the wife.
U kunt z'n vrouw niet dwingen.
We cannot compel her if she is afraid.
We kunnen haar niet dwingen.
Compel us to commit' murder,
Wat ons noodzaakt moord, zelfmoord,
Such approach will compel the Council to take a position on these proposals.
Door een dergelijke aanpak wordt de Raad gedwongen tot een stellingname over die voorstellen.
Compel aeration(temperature control mode) Noise.
Dwing verluchting(de wijze van de temperatuurcontrole) Lawaai.
How will we compel them to enforce prohibitions against sharia?
Hoe halen we hen over om verboden op de Sharia te leggen?
I, YAHUSHUA compel you to come back into MY arms.
IK, YAHUSHUA dwing je om terug te komen in MIJN armen.
Are you gonna compel me not to?
Ga je me dwingen het niet te doen?
Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial.
Fotografie kan ons ook aansporen om thema's te kiezen die potentieel verontrustend en controversieel zijn.
Just compel him already.
Dwing hem nu maar gewoon.
However, we cannot compel anyone to live in an undemocratic violent dictatorship.
Maar wij kunnen niemand dwingen om in een ondemocratische gewelddadige dictatuur te leven.
Get him to return there and compel him to give up the power.
Zorg ervoor dat hij daar terugkomt en overtuig hem om de kracht op te geven.
I could compel you to cooperate.
Ik kan u dwingen om mee te werken.
We can compel you to speak.
We kunnen afdwingen dat u praat.
Or compel ordinary women to search for hidden truths.
Of gewone vrouwen ertoe dwingen de verborgen waarheid te zoeken.
Compel the vehicle to stop by breaking off the fuel connection.
Laat het voertuig stoppen om te stoppen door de brandstofverbinding af te breken.
About anything to do with vampires. Compel them not to care.
Je dwingt ze nergens om te geven wat met vampiers te maken heeft.
I compel you to tell me the truth.
Ik dwing je de waarheid te spreken.
Uitslagen: 413, Tijd: 0.1038

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands