LAAT HET - vertaling in Engels

• let it
• leave it
• make it
• time it
• show
• allow it
• give it
• drop it
• get it
• late it
• put it
• keep it
• please

Voorbeelden van het gebruik van Laat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat het rusten, Kaz.
Give it a rest, Kaz.

Ja? Laat het hem nu zien! Reggie!
Show him now.- Reggie!- Yeah!

Ik laat het aan u over, Eerwaarde.
I leave it with you, Reverend.

Laat het stoppen, pap! Oh, mijn.
Make it stop, Dad! Oh, my.

Frankie, laat het zijn.
Frankie, let it be.

Weet jij hoe laat het is? Kyle!
Kyle, do you know what time it is?

Laat het reinigen in zoutoplossing en gaas snel.
Get it debrided and in saline gauze quickly.

Laat het afkoelen en snij het in repen.
Allow it to cool and cut into strips.

Laat het, Mr. Westen.
Drop it, Mr. Westen.

Laat het rusten. Hij heeft ons gered!
Give it a rest, he saved us!

Laat het hem nu zien! Reggie!- Ja?
Show him now! Reggie!- Yes?

Nee, nee, laat het waar het is.
Leave it where it is. No no no.

Ik weet het! Laat het ook een mortuarium zijn!
I know, make it also be a morgue!

Bobby… laat het zijn.
Bobby… let it be.

Ik weet hoe laat het is, Holly.
I know what time it is, Holly.

Laat het afkoelen en laat de dampen oplossen.
Allow it to cool and let the fumes dissipate.

Laat het gebeuren dokter,
Get it done Doctor,

Laat het op de vloer vallen!
Drop it on the floor!

Laat het rusten. Wordt volwassen.
Give it a rest. Grow up.

Laat het hem nu zien! Reggie!- Ja?
Show him now.- Reggie!- Yeah?