MAKE IT - vertaling in Nederlands

• maken het
• het halen
• het redden
• het goedmaken
• zorg dat het
• er
• waardoor het
• stellen
• zorgen dat
• zodat het
• lukken
• ervoor zorgen dat
• maak
• laat het
• doe het

Voorbeelden van het gebruik van Make it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They make it for me specially.
Ze maken het speciaal voor mij.

We think we can make it if we leave now.
We kunnen het redden als we nu vertrekken.

I will make it up to you at your party.
Ik zal het goedmaken op je verjaardag.

Make it fast… and sexy. All right.
Doe het snel en sexy Oke.

I know, make it also be a morgue!
Ik weet het! Laat het ook een mortuarium zijn!

Relax. He will make it.
Ontspan. Hij zal het halen.

People design algorithms that make it difficult to discharge this bias.”.
Mensen ontwerpen algoritmes waardoor het lastig wordt om deze vooringenomenheid te lozen.”.

He will never make it out.
Hij komt er nooit uit.

Make it go away. No.
Zorg dat het weggaat. Nee. Nee.

Germans still make it.
De Duitsers maken het nog.

If we make it till then.
Als we het redden tot dan.

I'm gonna make it up to you.
Ik ga het goedmaken met je.

Yeah, make it quick, kid.
Ja, doe het snel, jongen.

You make it sound like it's black and white.
Je laat het klinken alsof het zwart of wit is.

No!- I can make it.
Nee! Ik kan het halen.

It will cancel out the sub-harmonics, make it safe to listen to.
Dat filtert het subharmonisch signaal, waardoor het veilig is om te luisteren.

Therefore we must make it clear that a duplication of effort must be avoided.
Daarom moeten we duidelijk stellen dat dubbel werk moet worden vermeden.

Find her… and make it work.
Vind haar en zorg dat het werkt.

You won't make it across.
Je komt er niet over.

Frannie? These two make it too hard to choose?
Deze twee maken het te moeilijk om te kiezen. Frannie?